Jeroen van der Boom — Half Zonder Jou 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeroen van der Boom의 노래 "Half Zonder Jou"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blind ben ik zonder jouw ogen
Sprakeloos zonder jouw stem
Leeg van binnen, onbevlogen
Als je hier niet bij me bent
Ik verdwaal in deze wereld
Doelloos zwerf ik door de tijd
Naast jouw is de weg zo helder
Zonder jou raak ik hem kwijt
Zonder jouw hart klopt er niets meer voor mij
En mijn dagen zijn zinloos en grauw
Wat zou ik zonder jouw hand in de mijne nog voelen
De rest van mijn leven was lang en half zonder jou
Ik ben half zonder jou
Met jou wil ik honderd worden
Zonder jou haal ik dat niet
Als jij stopt met ademhalen
Zal ik stikken van verdriet
Zonder jouw hart klopt er niets meer voor mij
En mijn dagen zijn zinloos en grauw
Wat zou ik zonder jouw hand in de mijne nog voelen
De rest van mijn leven was lang en half zonder jou
Incompleet zonder jou
Ik ben half zonder jou
가사 번역
당신 눈 없이는 장님이에요
당신의 음성없이 말문이
안쪽에 빈,펼쳐지는
나와 함께 있지 않으면
이 세상에서 길을 잃는다
목표없는 나는 시간을 통해 방황
당신 옆에 도로가 너무 깨끗해요
당신이 없으면,나는 그를 잃게됩니다.
당신의 마음이 없다면,나를 위해 아무것도 없습니다.
그리고 내 일은 의미가 없으며 회색입니다
내 손에 손 안대면 어떡해요?
내 남은 여생은 너 없이도 반은 길었어
너 없이도 난 반이야
당신과 함께,나는 백이 될 살고 싶어요.
너 없인 못 버텨
숨을 멈추면
나는 슬픔으로 질식 할 것이다
당신의 마음이 없다면,나를 위해 아무것도 없습니다.
그리고 내 일은 의미가 없으며 회색입니다
내 손에 손 안대면 어떡해요?
내 남은 여생은 너 없이도 반은 길었어
당신 없이 불완전한
너 없이도 난 반이야