Jeroen van der Boom — Leen Mijn Ogen 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeroen van der Boom의 노래 "Leen Mijn Ogen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je sluit je ogen als je voor de spiegel staat
Je weigert op jezelf te lijken
Maar jij vergeet, dat je nooit kunt bepalen
Hoe een ander naar je kijkt
Leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Er is zoveel gebeurd en zoveel stuk gemaakt
Jij weet nooit meer te herstellen
Maar jij vergeet, dat de pijn weer zal slijten
En dan, dan zul je stralen als voorheen
Want, leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Adem in en adem uit
En laat de tijd je ziel maar slijpen
Als een ruwe diamant
Leen m’n ogen om opnieuw te leren zien
Schijn gewoon een ander licht, oohh
Op hetzelfde gezicht, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent, oohh, oohh
Je weet niet half hoe mooi je bent
가사 번역
거울 앞에 있으면 눈을 감아
너 자신처럼 보이는걸 거부하는구나.
하지만 당신은 잊지,당신은 결정할 수 없다
다른 사람이 널 보는 눈빛
내 눈을 빌려 다시 보는 법을 배웁니다.
그냥 다른 빛을 빛,우호
같은 얼굴에,우호,우호
넌 네가 얼마나 아름다운지 몰라
너무 많은 일이 일어 났고 너무 많은 것이 깨졌습니다.
당신은 결코 회복되지 않습니다
하지만 당신은 잊지,통증은 다시 착용 할 것이다.
그리고,당신은 이전과 같이 빛날 것입니다
왜냐하면,내 눈을 빌려 다시 보는 법을 배우기 때문에
그냥 다른 빛을 빛,우호
같은 얼굴에,우호,우호
넌 네가 얼마나 아름다운지 몰라
안으로 호흡하고 밖으로 호흡하십시오
그리고 시간이 당신의 영혼을 선명하게 할 수 있습니다
다이아몬드 같이 거친
내 눈을 빌려 다시 보는 법을 배웁니다.
그냥 다른 빛을 빛,우호
같은 얼굴에,우호,우호
넌 네가 얼마나 아름다운지 몰라
넌 네가 얼마나 아름다운지 몰라