Jeronimo — Some Other Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeronimo의 노래 "Some Other Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All the tears that I’ve cried for you
Still a few remain
Seems the song has one last refrain now
But the verses have all been sung
The music fades
No one’s marching in our parade, I see
Still I see someone there
Watching the trees grow bare
And as the leaves fall, no shout or call
Even in death they find no tenderness
You saved me, you gave me
The very strenght I need to get over you
Please show me, some other way
So those leaves won’t have to fall
Down for me and you
Heard you say that it’s for the best
Though that may be true
Tell me, better for me or for you, now?
Well I guess it comes down to time
And time will show
Some roads that we just can’t know right now
But still I see someone there
Watching the trees grow bare
And as the leaves fall, no shout or call
Even in death they find no last caress.
You saved me, you gave me
The very strenght I need to get over you
Please show me, some other way
So those leaves won’t have to fall
Down for me and you
You saved me, you gave me
All of the strenght I need to get over you
Please show me, some other way
So those leaves won’t have to fall
Down for me and you
Don’t let em fall, oh no, no
가사 번역
내가 울었던 모든 눈물
아직도 몇 가지 남아
노래는 이제 마지막 후렴이 보인다
그러나 구절은 모두 노래되었습니다
음악은 페이드
아무도 우리 퍼레이드에서 행진하지 않는군
아직도 나는 거기에 사람을 참조하십시오
나무를 보는 것은 베어 성장
그리고 잎이 떨어질 때,외침 또는 외침 없음
죽음에서도 그들은 부드러움을 찾을 수 없습니다
날 구했고,준 거야
널 극복하려면 강도가 필요해
나에게 다른 방법을 보여주십시오
그래서 그 잎은 떨어질 필요가 없습니다
너와 나를 위해
그게 최선이라며?
그건 사실 일 수 있지만
말해,더 나은 나를 위해 또는 당신을 위해,지금은?
글쎄,난 시간이 내려 오는 것 같아요
그리고 시간이 보일 것입니다
우리가 지금 바로 알 수없는 일부 도로
하지만 여전히 나는 거기에 사람을 참조하십시오
나무를 보는 것은 베어 성장
그리고 잎이 떨어질 때,외침 또는 외침 없음
심지어 죽음에 그들은 마지막 애무를 찾을 수 없습니다.
날 구했고,준 거야
널 극복하려면 강도가 필요해
나에게 다른 방법을 보여주십시오
그래서 그 잎은 떨어질 필요가 없습니다
너와 나를 위해
날 구했고,준 거야
강도 때문에 극복해야 돼
나에게 다른 방법을 보여주십시오
그래서 그 잎은 떨어질 필요가 없습니다
너와 나를 위해
그들을 떨어지게 하지 마라,오 안돼,안돼