Jerrod Niemann — I Can't Give in Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerrod Niemann의 노래 "I Can't Give in Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m tired of rollin' down the same road
Sometimes it feels like I’m just holdin' onto hope
Baby, can’t you see we don’t have to be anything other than what we’ve ever been
How much more can we both take
Is this where we bend or where we break
'Cause I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
Honesty is somethin' we both swore
But honestly I don’t know if I know you anymore
We don’t have to fake, we don’t have to make this thing bigger than it really is Did you say goodbye, I’m still not sure I’ve seen the signs, so just say the
words
'Cause I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
I can’t give in anymore
See, I’m tired of waitin' on the other side
Waitin' for you to make up your mind
'Cause you’re makin' up mine
And I’m tired of the hell that we’re livin' in Fightin' for what it takes two to win
And this time I’m gonna walk away if things ain’t like they were before
'Cause I can’t give in anymore
I can’t give in anymore
I’m tired of rollin' down the same road
가사 번역
나는 같은 길을 굴러가는 것에 지쳤다.
가끔은 내가 희망을 품고 있는 것처럼 느껴진다
자기야,우리가 지금까지 해왔던 것 외에는 할 필요 없어
우리 둘 다 얼마나 더 걸릴 수 있습니까
여기가 우리가 구부러지는 곳인가요 아니면 부서지는 곳인가요
왜냐하면 난 다른 편에서 기다리는 것에 지쳤거든
정신 똑바로 차려
왜냐면 넌 내꺼니까
그리고 난 우리가 이기는데 두명이나 걸리는 것에 대해 서로 싸우는 것에 지쳤어
그리고 이번엔 내가 떠날거야 예전 같지 않다면
더 이상 못 들어오니까
솔직히 말해서 우리 둘 다 맹세했어
하지만 솔직히 당신을 더 이상 알 수 있을지 모르겠어요
우린 가짜가 아니야.네가 작별인사 한 것 보다 더 크게 할 필요는 없어.
단어
왜냐하면 난 다른 편에서 기다리는 것에 지쳤거든
정신 똑바로 차려
왜냐면 넌 내꺼니까
그리고 난 우리가 이기는데 두명이나 걸리는 것에 대해 서로 싸우는 것에 지쳤어
그리고 이번엔 내가 떠날거야 예전 같지 않다면
더 이상 못 들어오니까
더 이상 못 들어오겠어
봐,난 반대편에서 기다리는데 지쳤어.
정신 똑바로 차려
왜냐면 넌 내꺼니까
그리고 난 우리가 이기는데 두명이나 걸리는 것에 대해 서로 싸우는 것에 지쳤어
그리고 이번엔 내가 떠날거야 예전 같지 않다면
더 이상 못 들어오니까
더 이상 못 들어오겠어
나는 같은 길을 굴러가는 것에 지쳤다.