Jerry Jeff Walker — Come Away To Belize With Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Come Away To Belize With Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey come away to Belize with me, show you how simple life can be Long hazy days in the sun,
Where it seems everyone has a smile when we meet
Under blue skies and emerald seas, warm winds and those coconut trees
They say your heart never leaves, once you’ve been down to Belize
In daylight the sunlight chases the grey lights of lingering night
Down by the beach a lone heron he keeps
His eye on the fish and the tide
But I hear the boats, of the fisherman going to the flats where the bonefishes
run
And the folks of San Pedro, all driving the same road, start their long day in the sun
So, let’s get a boat, and some snorkels and go on out to the reef
We’ll leave the fat folks, who wear shoes and white socks with cameras back on the beach
There’s no pain or sorrow, down by the coral and Susan and Brownie and me And we’ll fish by the reef, for some snappers to eat, as we race the ray back
to the beach
So at sunset we’ll go sit, way out on the old deck, till the pink light is gone
From a funky old bar, I can hear a guitar playing, playing a down island song
The moon on the water, the pina colada, something you just gotta see
And that’s when you start to notice your heart, has fallen in love with Belize
가사 번역
이봐 나와 함께 벨리즈에 멀리 와서,태양 긴 흐릿한 일이 될 수있는 방법을 간단한 삶을 보여,
우리가 만날 때 모두가 미소를 가지고 보인다 어디
푸른 하늘과 에메랄드 바다 아래,따뜻한 바람과 그 코코넛 나무
그들은 당신이 벨리즈에 내려 봤는데 일단 당신의 마음이 떠나지 않을 말한다
햇빛은 느린 밤의 회색 빛을 따라 간다
해변 옆에 외로운 헤론 그는 유지
물고기와 조수에 그의 눈
어부의 배들이 본피쉬로 가는 걸 들었어요
실행
그리고 산 페드로의 사람들은 모두 같은 길을 운전,태양에서 긴 하루를 시작
배를 타고 스노클을 만들고 암초로 나가자
우리는 해변에 다시 카메라와 함께 신발과 흰색 양말을 착용 뚱뚱한 사람들을 떠날 것이다
고통이나 슬픔이 없어 산호와 수잔과 브라우니 그리고 나와 함께 암초로 물고기 잡으러 갈 거야
해변으로
석양에 앉아서 오래된 갑판에 나가 분홍색 빛이 없어질 때까지
펑키 한 오래된 바에서 기타 연주,다운 아일랜드 노래를들을 수 있습니다
물 위의 달,피나 콜라다,당신이 볼 수있는 것
그리고 그 때 당신은 당신의 마음을 발견하기 시작,벨리즈와 사랑에 빠졌다