Jerry Jeff Walker — Gringo In Belize 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Gringo In Belize"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he came down on vacation, 'cause he liked the tropic sun
Margaritas and the music, made it all seem fun
He bought a piece of heaven on the Carribean seas
He’s a happy little camper in Belize
He began to build a condo, but the labor cost was high
His partner stole his money, that left him high and dry
His land is still a mudhole, where you sink up to your knees
And he’s just another gringo in Belize
He’s a planner, he’s a dreamer, he’s a sordid little schemer,
Seems to think that money grows on trees
He’s a whiner, he’s a loser, he’s a pothead, he’s a boozer,
He’s just another gringo in Belize
Well he used to have a girlfriend that now he can’t afford
Since one of his investments got busted at the border
He wasted all his money paying bribes and fines and fees
And he’s just another gringo in Belize
Oh, he sold his motorcycle, somebody stole his boat
They ran it on the reef and now the damn thing just won’t float
The only thing’s that free is mud, mosquitoes and the breeze
And he’s just another gringo in Belize
Now he’ll drink a beer for breakfast, he’ll chase it with rum punch
He’s smoking up his dinner, he’s a snorting up his lunch
He’s been wasted on the mainland, now he’s stoned out in the Cayes
And he’s just another gringo in Belize
He’s just another gringo in Belize
Sounds like a pretty good goddamned life to me
가사 번역
휴가에 내려와서는 트로픽 태양을 좋아해서
마가리타와 음악,그것은 모든 재미 보이게했다
그는 카리브 해에 천국의 조각을 구입
그는 벨리즈에서 행복한 작은 야영 자입니다
그는 콘도를 구축하기 시작,하지만 노동 비용은 높았다
그의 파트너는 그의 돈을 훔쳤고,그 돈은 그를 높고 건조하게 만들었습니다
그의 땅은 여전히 진흙덩이예요.당신이 무릎까지 가라앉힌 곳이요.
그리고 그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
그는 계획가이고,몽상가이고,더러운 작은 개략입니다,
그 돈이 나무에서 자라고 있다고 생각하는 것 같다
그는 변덕이고,루저고,화두고,부저고,
그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
예전엔 여자친구가 있었는데 지금은 그럴 여유가 없어
그의 투자 중 하나가 국경에서 부서졌기 때문에
그는 뇌물과 벌금과 수수료를 지불 그의 모든 돈을 낭비
그리고 그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
오토바이를 팔았는데 누가 배를 훔쳤어요
암초 위로 달려갔는데 물이 안 떠
유일한 것은 진흙,모기 및 산들 바람이라는 것입니다
그리고 그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
이제 그는 아침 식사를 위해 맥주를 마실 것이고,럼 펀치로 그것을 쫓아 낼 것입니다
저녁도 먹고 점심도 먹고
본토에서 낭비해서 케이에 중독됐어요
그리고 그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
그는 벨리즈에 또 다른 밍고입니다
나에게 꽤 좋은 것 같아.