Jerry Jeff Walker — Higher Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "Higher Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night I was dreaming I laying drowning in a stream
But in the light of day I see it’s much more than a dream
Life is like a river that carries you on down
It’s time we make like we was making tracks for higher ground
I’m always taking chances and got me by on luck
One a few and lost a few, oh had to suck it up But I see where it’s leading me, I’ve got to turn around
Today’s the day I thought of making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
So get off on a good foot and stop stumbling around
Man I’m off and running making tracks for higher ground
Yeah, I had a friend who said he’d love to drink and run around
Wasn’t anyway old mercy’d put that bottle down
Well I just heard the other day they laid him in the ground
One way or the other brother we’re bound for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
You got to pick your head up, keep your mind and body sound
Man I’m off and running making tracks for higher ground
The moral of my story is the fool he never think
And all around you life says you must change every day
Throw off those old shackles and get up and dance around
Today’s the day we’re roping, making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
Get off on the good foot and stop stumbling around
Man we’re off and running making tracks for higher ground
For higher ground, (higher ground), higher ground, (higher ground)
You ain’t going nowhere when you’re always falling down
Get up on the good foot and stop stumbling around
Man we’re off and running making tracks for higher ground
Up and running babe for higher ground, for higher ground baby
Up and running up for higher ground, don’t let me down boys
We’re all running up to higher ground
가사 번역
지난 밤 나는 내가 시내에서 익사 누워 꿈을 꾸고 있었다
하지만 낮에는 꿈보다 훨씬 더
인생은 널 내려가는 강과 같다
더 높은 곳으로 가는 것처럼 만들 때가 됐어요
난 항상 기회를 복용하고 운에 의해 저를 얻었다
하나 몇 잃어버린 몇,오 그것을 빨아했다 그러나 나는 그것이 나를 선도 어디 참조,나는 주위를 돌 수있어
오늘 나는 더 높은 지상을 위해 트랙을 만드는 생각 날입니다
고지를 위해,(더 높은 배경),더 높은 배경,(더 높은 배경)
항상 무너지면 아무데도 못 가
그래서 좋은 발에 떨어져 주위에 비틀 거리는 중지
맨 나는 떨어져 높은 지상을 위해 트랙을 실행하고있어
그래,술 마시고 도망가고 싶다고 말한 친구가 있었어
어쨌든 오래 된 자비가 그 병을 내려 놓을 수는 없었습니다
저번에 땅에 눕혔다던데
한 가지 방법 또는 우리가 높은 땅에 묶여 다른 형제
고지를 위해,(더 높은 배경),더 높은 배경,(더 높은 배경)
항상 무너지면 아무데도 못 가
머리 들고 정신 똑바로 차려
맨 나는 떨어져 높은 지상을 위해 트랙을 실행하고있어
내 이야기의 교훈은 그가 결코 생각하지 않는 바보 야
그리고 당신 주위의 모든 인생은 당신이 매일 변경해야한다고 말한다
그 오래된 족쇄를 던져 일어나서 주위를 춤을
오늘 우리는 더 높은 지상을 위해 트랙을 만들고,로핑하고있는 날입니다
고지를 위해,(더 높은 배경),더 높은 배경,(더 높은 배경)
항상 무너지면 아무데도 못 가
좋은 발에서 내려서 비틀거리지마
우리 출발해서 더 높은 곳을 향해 달리는 남자
고지를 위해,(더 높은 배경),더 높은 배경,(더 높은 배경)
항상 무너지면 아무데도 못 가
좋은 발에 일어나서 주위에 비틀 거리는 중지
우리 출발해서 더 높은 곳을 향해 달리는 남자
높은 지상 아기를위한 높은 지상을위한 위 및 실행 아기
높은 곳으로 뛰어 올라가서
우리는 모두 높은 곳으로 달려가고 있습니다