Jerry Jeff Walker — The Man He Used To Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Jeff Walker의 노래 "The Man He Used To Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So that’s where my head was at, in a book and a funky hat
On the road with Kerouac, searching for the truth
Sometimes I’m amazed, looking back at a certain phase
Wet my thumb and I turn the page, oh, what was I trying to prove?
I just shake my head and I laugh, at a faded photograph
Of a total stranger staring back at me Now there’s no man stranger to himself,
Than the man he used to be There’s a closet full of worn out boots, skeletons and three-piece suits
A million hats and attitudes and very few regrets
And here I stand in faded jeans, an old t-shirt that don’t say a thing
And who knows what tomorrow brings, it ain’t over yet
No some folks get me confused, with someone they once knew
I know the guy they’re referring to, but he ain’t been round for years
I can see it in the eyes, it was a whole other life
Now there’s no man stranger to himself
No man stranger to himself, than the man he used to be
가사 번역
그래서 내 머리가 있었다 곳,책과 펑키 모자
케루악과의 길 위에서
때때로 나는 깜짝 놀라게 해요,다시 특정 단계를 찾고
내 엄지 손가락을 젖은 내가 페이지를 설정,오,내가 무엇을 증명하려고했다?
난 그냥 내 머리를 흔들 머 금고 사진에서 웃음
이방인이 날 쳐다보는 걸 보니 이젠 낯선 사람이 없어,
그가 사용했던 사람 보다는 밖으로 지치는 시동,해골 및 3 조각 한 벌의 옷장 가득 차있다
모자와 태도,그리고 후회가 거의 없습니다
그리고 여기 머 금고 청바지,아무 말도하지 않는 오래된 티셔츠에 서 있습니다
내일 무슨 일이 생길지 누가 알겠어 아직 끝나지 않았어
어떤 사람들은 나를 혼란스럽게하지 않습니다,그들은 한 번 알고 누군가와
그들이 말하는 사람은 알지만 몇 년 동안이나 돌아다녀본 적이 없어요
눈에서 볼 수 있어,그건 완전히 다른 삶이었어
이제 자신에게 낯선 사람이 없다
낯선사람은 없어 예전보다