Jerry Lee Lewis — I'd Do It All Again 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "I'd Do It All Again"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, the band was on its final break
When he came walking in The lies that showed more than his age
He was drunk, worn and thin
He sat down behind the ol' piano
And he ran through a couple of notes
And he said, «Would somebody buy me a drink, boys
To kinda help me clear my throat?»
And he said, «What would you give to hear a song?
What prize do memories bring?
It ain’t every day you get
To hear living legend sing»
I may forget a line or two
A few words now and then
It takes a drink to make me think
And live it all again
This gray you see don’t bother Jerry Lee
And neither do these lines
I may have seen some better days, boys
But God knows, I ain’t reached my prime
I’ve got some scars from a woman’s war
And playing those one-night stands
Lord only knows, if I had the time
I’d do it all again
Yes, I could still make 'em dance
Like I did in times that’s gone
And I can still make 'em cry
And I can touch 'em with a song
I can still yet turn 'em on The way that I did back then
Lord only knows, if I had the time
I’d do it all again
가사 번역
음,밴드는 마지막 휴식에 있었다
그는 자신의 나이보다 더 보여 주었다 거짓말에 걸어 왔을 때
그는 술에 취해 착용하고 얇은했다
피아노 뒤에 앉아서
그리고 그는 몇 가지 메모를 통해 실행
그리고 그는 말했다,"누군가가 나에게 음료를 살 것,소년
목 좀 치우게 도와주려고?»
그리고 그는 말했다,"당신은 노래를 듣고 무엇을 줄 것?
추억은 어떤 상을 가지고 있습니까?
그것은 당신이 얻을 매일 아니다
살아있는 전설이 노래하는 것을 듣기 위해»
나는 한 줄 또는 두 가지를 잊을 수있다
이제 다음 몇 마디
한 잔만 더 하면
그리고 다시 모든 것을 살
이 회색 당신은 제리 리 귀찮게하지 않습니다 참조
그리고 이러한 라인을하지 않습니다
나는 더 나은 날을 보았을 것이다.
그러나 하나님은 알고있다,나는 나의 전성기에 도달하지 않았다
여자 전쟁에서 난 흉터가 있어
그리고 그 한 밤 스탠드 재생
내가 시간이 있다면 주님 만 알고있다
나는 그것을 다시 할 것이다
그래,난 여전히 그들을 춤을 만들 수 있습니다
내가 가끔 그랬듯이
그리고 난 여전히 그들을 울게 만들 수 있습니다
노래로 만질 수 있어
난 아직도 아직 내가했던 길에 그들을 켤 수 있습니다
내가 시간이 있다면 주님 만 알고있다
나는 그것을 다시 할 것이다