Jerry Lee Lewis — I'm So Lonesome I Could Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "I'm So Lonesome I Could Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hear that lonesome whippoorwill
He sounds too blue to fly
That old midnight train oh, she’s whinin' low
I’m so lonesome I think I’m gonna cry
Did you ever see the night so long
When time goes crawlin' by?
That old moon it just went behind the cloud
To hide it’s face, hey and cry
Did you ever, ever see the robin weep
You know when leaves begin to die?
Well, that means he’s lost the will to live
I’m gettin' so lonesome I, I-hi could cry
You know the old silence of an old fallin' star
Old Hank Williams said, 'It lights up a purple sky'
Hey woman, as I wonder where you are
Jerry Lee’s so lonesome I think I’m gonna cry
가사 번역
그 외로운 위풍 당당한 소리를 들어라.
그는 비행 너무 푸른 소리
그 오래된 자정 기차 아,그녀는'낮은 whinin'입니다
울 것 같아 너무 외로워
너 오늘 밤 너무 오래 봤어?
시간이 지나도?
그냥 구름 뒤에 갔다 그 오래된 달
그것을 숨기기 위해 얼굴,이봐,울고
혹시 로빈 우는 거 봤어?
잎이 언제 죽을지 알아?
그 말은 그가 살 유언장을 잃었단 뜻이지
너무 외로워져서 울 수도 있어
당신은 오래된 가을'별의 옛 침묵을 알고
올드 행크 윌리엄스는'보라색 하늘을 불'고 말했다.
이봐 여자,당신이 어디에 있는지 궁금해
제리 리는 너무 외로워 울 것 같아