Jerry Lee Lewis — Memphis Beat 가사 및 번역

이 페이지에는 Jerry Lee Lewis의 노래 "Memphis Beat"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Down the Mississippi where the water gets muddy
Forty-four school where the kids don’t study
Well they all hang around at the root of Beale Street
Oh that’s where they hear that Memhpis Beat
I’m goin' to Memphis where the beat is tough Memphis I can’t get enough
It makes you tremble and it makes you weak gets in your blood that Memphis Beat
Whoo they’re hitchhikin' here from California ride on a Honda from Arizona
Houston Boston Kansas City New Orleans and a doo wa diddy
Oh I’m goin' to Memphis…
Well people come a ridin' a walkin' a swimmin'
Got a little chance at them good lookin' women
Oh they march on down to the foot of Beale Street
Ah then dance all night to that Memphis Beat
Oh I’m goin' to Memphis…
Oh come on now let’s go to Memphis
Where the beat is tough I can’t get enough
I gotta get back there I gotta get back there

가사 번역

물 진흙 도착 미시시피 아래
아이들이 공부하지 않는 사흘 학교
글쎄 그들은 모두 빌 거리의 루트에 매달려있다
그들이 멤피스가 이길 것을 듣는 곳 오,그건
난 멤피스로 갈 거야
멤피스가 때린 피로 몸을 떨게끔 만들죠
캘리포니아에서 애리조나에서 혼다를 타고 왔대
휴스턴 보스턴 캔자스 시티 뉴 올리언스와 두 와 디디
멤피스로 갈 거야…
잘 사람들은'왈킨'수영'을 타고 올
잘생긴 여자들한테 기회가 생겼지
오,그들은 빌 거리의 발 아래로 행진
아,그럼 멤피스 비트와 밤새도록 춤을 춰요
멤피스로 갈 거야…
이제 멤피스로 가자
박자가 힘든 곳에서 나는 충분히 얻을 수 없다
다시 돌아가야 돼