Jerry Reed — It Don't Work That Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Reed의 노래 "It Don't Work That Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s nothin' but a woman just another pretty face
You can’t find another girl just to take her place
No use a makin' a fool of yourself you can’t find a somebody else
But honey it don’t work that way and I’m just kiddin' myself when I say
I’ll forget someday cause honey real love it don’t work that way
It looks mighty good this smile I wear actin' like I just don’t care
If anybody mentions yesterday I’ll just try to laugh it away
But honey it don’t work…
I can walk around puttin' on there tellin' everybody that I don’t care
But it’s hard to hide the pain inside when a lonely heart is missin' you
And the love that we once knew
Cause I’ve tried to take the memory of all the love you gave to me And put it off out of my heart so I can make a brand new start
But honey it don’t work…
가사 번역
그녀는 그냥 다른 예쁜 얼굴을 여자하지만 아무것도 아니다
다른 여자애를 찾을 수가 없어
바보 같은 짓은 하지 마 다른 사람을 못 찾는다고
하지만 자기야 그렇게는 안 돼
나는 언젠가 꿀이 진짜 사랑 때문에 그것을 그런 식으로 작동하지 않는다는 것을 잊을 것이다
이 웃음소리가 정말 잘 어울리네 난 상관 안하는 것처럼
어제 언급 한 사람이 있다면 나는 그것을 비웃을 시도 할 것이다
하지만 꿀이 작동하지 않습니다…
내가 신경 안쓰는 사람들한테 말할 수 있어
하지만 내면의 고통을 감추기 힘들어요 외로운 심장이 당신을 그리워할 때요
그리고 우리가 한 번 알고 사랑
네가 내게 준 모든 사랑의 기억을 지우고 내 마음에서 지워버렸어 그래야 새로운 시작을 할 수 있어
하지만 꿀이 작동하지 않습니다…