Jerry Rivera — Me Estoy Enamorando 가사 및 번역
이 페이지에는 Jerry Rivera의 노래 "Me Estoy Enamorando"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si hay algo que es verdad
que no puedo negar es q me gustas
No se disimular, se nota por encima de mi ropa
Si hablara el corazon, las cosas que mi amor te contaria
Con solo oir su voz, podras saber que estoy por ti perdido
En cambio tu tan natural, como si no me vieras
Si acaso es timidez, aunq sea una vez, besame cuando quieras.
CoRO
Porque me estoy enamorando de ti,
jamas por nadie habia sentido algo asi,
y esto me asusta, me hace sufrir
Porque me estoy volviendo loco por ti,
no te das cuenta lo que eres para mi,
Tu indiferencia me empieza a herir…
Si hay algo que es verdad
que no puedo negar es que me gustas
No se disimular, se nota por encima de mi ropa
En cambio tu tan natural, como si no me vieras
Si acaso es timidez, aunq sea una vez, besame cuando quieras.
Porque me estoy enamorando de ti,
jamas por nadie habia sentido algo asi,
y esto me asusta, me hace sufrir
me estoy enamorando,
de ti cariño y esto me esta gustando
me estoy enamorando,
en cambio tu te vez como si nada te este pasando
me estoy enamorando,
yo creo que es timides lo que no te esta dejando
me estoy enamorando,
lo que no puedo negar es que de ti me estoy enamorando
me estoy enamorando,
si te enamoras de mi dime cuando cuando cuando
me estoy enamorando,
cuando me daras eso que estoy deseando
me estoy enamorando,
tu boca tus ojos tu pelo tu cuerpo
me estoy enamorando,
mira tu no vez que me estoy ilusionando
me estoy enamorando,
di te hablara el corazon dile que estoy esperando
me estoy enamorando,
que te decidas si es que sientes algo
me estoy enamorando,
porque me estoy enamorando de ti
가사 번역
진실된 것이 있다면
부인할 수 없는 건 당신을 좋아한다는 거예요
나 자신을 위장하지 않는다,당신은 내 옷 위에 볼 수 있습니다
만약 심장이 말한다면,내 사랑은 당신에게 말할 것입니다
그냥 그의 목소리를 듣고,당신은 내가 당신을 위해 길을 잃었 알 수 있습니다
대신 넌 너무 자연스러워 날 못 본 것처럼
수줍음이면 언제든 키스해줘
합창단
널 사랑하기 때문이지,
이런 느낌은 처음이야,
그리고 이것은 나를 두려워합니다,그것은 나를 고통스럽게 만듭니다
내가 미쳐버릴 테니까,
넌 내게 뭔지 몰라,
무관심이 날 괴롭히기 시작했어…
진실된 것이 있다면
내가 부정할 수 없는 건 널 좋아한다는 거야
나 자신을 위장하지 않는다,당신은 내 옷 위에 볼 수 있습니다
대신 넌 너무 자연스러워 날 못 본 것처럼
수줍음이면 언제든 키스해줘
널 사랑하기 때문이지,
이런 느낌은 처음이야,
그리고 이것은 나를 두려워합니다,그것은 나를 고통스럽게 만듭니다
사랑에 빠지고 있어요,
내가 좋아하는 이 사랑
사랑에 빠지고 있어요,
대신 당신은 아무 일도 당신에게 일어나지 않는 것처럼 보인다
사랑에 빠지고 있어요,
나는 당신을 떠나지 않을 것을 부끄러워 생각합니다
사랑에 빠지고 있어요,
내가 부정할 수 없는 건 당신과 사랑에 빠진다는 거야
사랑에 빠지고 있어요,
당신이 사랑에 빠지면 때 때 나에게 말해
사랑에 빠지고 있어요,
내가 기대하고 있는 걸 주면
사랑에 빠지고 있어요,
당신의 입 당신의 눈 당신의 머리 당신의 몸
사랑에 빠지고 있어요,
난 망상증후군이야
사랑에 빠지고 있어요,
심장이 기다린다고 말해
사랑에 빠지고 있어요,
당신이 아무것도 느끼는 경우에 당신의 마음을 확인
사랑에 빠지고 있어요,
널 사랑하기 때문이지