Jesca Hoop — City Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesca Hoop의 노래 "City Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
I set the table
For the ghosts in my home, my home
And pour the wine, and raise a glass
For the guests in my home
They’re entering
In their skin and in their bones, still in their bones
The vision scares, but none compares
To the dread of drinking alone
After the tower’s turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
They could never go in So I let them in, oh…
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
I light the candle
For the ghosts in my home, my home
And say a prayer to please send care
For the guests in my home
But in their sleep
They claw and scream the devil home (The devil’s come home)
But that nightmare
Does not compare to the demons in sleeping alone
After the tower is turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
And with nowhere to go They wash up on Skid Row, oh…
City bird, city bird
Fly away from my window, my window
'Cause you don’t sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
가사 번역
도시 새,도시 새
내 창,내 창에서에서 멀리 비행
넌 노래 안하니까
집에서 새들이 노래하는 것처럼
네 노래가 죽어가고 있어
나는 테이블을 설정
내 집에 귀신을 위해,내 집
그리고 와인을 부어 유리를 올립니다
내 집에 손님을 위해
그들은 들어가고 있습니다
그들의 피부와 뼈,여전히 뼈
비전은 무서워하지만 아무도 비교할 수 없습니다
혼자 마시는 공포에
타워가 무덤으로 변한 후
지하세계 난민들은 은행가들에 의해 거절당했다
그들은 결코 들어갈 수 없어 그래서 나는 그들을 들여 보자,오…
도시 새,도시 새
내 창,내 창에서에서 멀리 비행
넌 노래 안하니까
집에서 새들이 노래하는 것처럼
네 노래가 죽어가고 있어
나는 촛불을 켜
내 집에 귀신을 위해,내 집
그리고 기도가 보살펴주시기 바랍니다
내 집에 손님을 위해
그러나 그들의 잠에서
그들은 발톱과 악마 집 비명(악마의 집에 와서)
하지만 그 악몽
악마와 혼자 자는 것과는 비교도 안 돼
이 타워가 무덤으로 변한 후
지하세계 난민들은 은행가들에 의해 거절당했다
그리고 아무데도 그들은 스키드 행에 씻어 갈,오…
도시 새,도시 새
내 창,내 창에서에서 멀리 비행
넌 노래 안하니까
집에서 새들이 노래하는 것처럼
네 노래가 죽어가고 있어