Jesse James — Where Do I Belong 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse James의 노래 "Where Do I Belong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I hate my job and I got attacked in Camden
Got my gear nicked but it was bound to happen
Everybody knows that the ups have gotta share with the downs
My best friends dead, I just wanna stay in bed but
I’ve gotta get up to get the rent paid
Always twice as hard when you’re working in a job you hate
Can I change my mind
The one I got ain’t working half the time
It alleviates the boredom but I somehow get it wrong
Where do I belong
Been a year since I’ve really had a break so
A minute to myself feels so special
I’m climbing up the walls but nothing seems to help at all
I got good friends but if I ever get to see them
I’m so damn tired that I only fall asleep
And wake up on the floor somewhere near my front door again
Can I change my mind
The one I got ain’t working half the time
It alleviates the boredom but I somehow get it wrong
Where do I belong
And nothing ever falls into place
Everything is not OK
Too much pressure to get things done
But I was meant to be having fun
가사 번역
난 내 직업이 싫고 캠든에서 공격당했어
내 장비도 훔쳤는데 그럴 수밖에 없었어
업자들이 다운스와 나눠야 한다는 걸 모두가 알아
내 가장 친한 친구는 죽었고 난 그냥 침대에 있고 싶어
월세 갚으러 가야겠어요
당신이 싫어 직장에서 작업 할 때 항상 두 배 열심히
내 마음을 바꿀 수 있습니까
반은 일 못 해
그것은 지루함을 완화하지만 어떻게 든 그것을 잘못 얻는다
나는 어디에 속해 있습니까
내가 정말 휴식을 가지고 한 이후 년이었다 그래서
나 자신에게 1 분 너무 특별한 느낌
벽을 오르는데 도움이 되는 건 없어
나는 좋은 친구가 있지만 내가 그들을 볼 수 있다면
나는 단지 잠 너무 망할 피곤 해요
그리고 내 현관 문 근처 어딘가에 바닥에 다시 일어나
내 마음을 바꿀 수 있습니까
반은 일 못 해
그것은 지루함을 완화하지만 어떻게 든 그것을 잘못 얻는다
나는 어디에 속해 있습니까
그리고 아무것도 이제까지 장소에 빠지지 않는다
모든 것은 확인 하지 않습니다
너무 많은 압력이 일을 얻을 수 있습니다
하지만 난 재미로