Jesse McCartney — Why Is Love So Hard To Find? 가사 및 번역

이 페이지에는 Jesse McCartney의 노래 "Why Is Love So Hard To Find?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everyday, I look around
Seems that no one’s ever satisfied
Could it be, that underneath
We’ve all got something to hide?
From the moment we arrive
We want to fill the space inside
We all need to feel alive
If it’s love that keeps us breathin'
Gives us something to believe in Is it fear that makes us blind?
Tell me, why is love so hard to find?
If we hear so much about it Let the mystery unwind
Tell me, why is love so hard to find?
All I know is when you find it Even earth can feel like you’re in heaven
Tell me know, unlock the secret
Help us all to find the hidden treasure
From the moment we arrive
We want to fill the space inside
We all need to feel alive
Don’t you know I’m never gonna give up
'Til I find the love?
I’ll be searchin' the whole world over
To find my love…

가사 번역

매일,나는 주위를 둘러 본다
아무도 만족할 수 없는 것 같아
그것은 그 아래에있을 수 있을까
우리 모두 뭔가 숨기는 게 있나요?
우리가 도착하는 순간부터
우리는 내부의 공간을 채우기 위해
우리 모두는 살아 느낄 필요가
그게 사랑이라면 우리가 숨쉬는 걸 지켜주겠지
우리가 장님이 될까봐 두려운 걸까요?
말해봐,왜 사랑이 찾기 힘들어?
우리가 그것에 대해 너무 많이 듣고 신비가 긴장을 풀 수 있다면
말해봐,왜 사랑이 찾기 힘들어?
내가 아는 거라곤 네가 이 곳을 찾을 때 천국에 있는 것처럼 지구도 느낄 수 있다는 거야
알고 말해,비밀을 잠금 해제
숨겨진 보물을 찾기 위해 우리 모두를 도와주세요
우리가 도착하는 순간부터
우리는 내부의 공간을 채우기 위해
우리 모두는 살아 느낄 필요가
난 절대 포기하지 않을 거야
사랑을 찾을 때까지?
난 온 세상을 씨르친 될 거야
내 사랑을 찾기 위해…