Jesse Ruben — Aiming for Honesty 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Ruben의 노래 "Aiming for Honesty"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s not that I’m a jealous guy
Okay, that was a lie
And sometimes, I talk too much when I know I shouldn’t speak
Sometimes I’m tongue-tied when I feel weak
It’s not that I’m a lonely son
But I’m not foolin anyone
So I’ll hide behind a smile when I’m not up to the task
Of answering the questions that I don’t want you to ask
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
It’s not that I have lost my faith
It’s all my fault I’m always late
I’m selfish, I wish that life would fall into my lap
I’m sheltered, I’ve never admitted that
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
Cause sometimes we miss, sometimes we all miss
I know I’m not perfect, but I promise I won’t try
Sometimes it hurts, the truth is a curse, it can’t get any worse
So you don’t have to lie
I’m aiming for honesty
But a bulls-eye is rare
I don’t know who I am, or who I’m not
But this time, I’m satisfied with taking a shot
Whether I hit it or not
가사 번역
내가 질투심이 많은 건 아니야
그래,그건 거짓말이었어
그리고 때때로,나는 말하지 말아야 한다는 것을 알 때 너무 많이 이야기합니다
내가 약한 느낄 때 때때로 나는 혀 묶여있어
외로운 아들이 아니에요
그러나 나는 사람을 바보 아니에요
그래서 나는 미소에 숨어있을 것이다.
당신이 물어보지 않았으면 하는 질문에 대답하겠죠
나는 정직을 목표로하고 있습니다
그러나 불스 눈은 드물다
난 내가 누군지,내가 누군지도 모르겠어
그러나 이번에는,나는 총을 복용 만족 해요
나는 그것을 명중 여부
그것은 내 믿음을 잃은 것이 아니다
내가 항상 늦는 건 내 잘못이야
이기적이야,인생이 내 무릎에 빠졌으면 좋겠어
나는 숨겨져있어,나는 그것을 인정 한 적이 없다
나는 정직을 목표로하고 있습니다
그러나 불스 눈은 드물다
난 내가 누군지,내가 누군지도 모르겠어
그러나 이번에는,나는 총을 복용 만족 해요
나는 그것을 명중 여부
가끔 보고 싶을 때도 있고 때로는 다 그리워할 때도 있어
내가 완벽하지 않다는 걸 알지만,약속할게
때로는 아프고,진실은 저주이며,더 나빠질 수는 없습니다
그러니 거짓말 할 필요 없어
나는 정직을 목표로하고 있습니다
그러나 불스 눈은 드물다
난 내가 누군지,내가 누군지도 모르겠어
그러나 이번에는,나는 총을 복용 만족 해요
나는 그것을 명중 여부