Jesse Winchester — The Only Show In Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Jesse Winchester의 노래 "The Only Show In Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay dear to hang around.
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
Laugh until you’re rolling on the floor
Till the tears are streaming from your eyes.
Oh, la la la la …
Maybe love’s a joke you heard before
Still it makes you laugh until you cry
So tell me that old story once a day
Every day until the day I die.
Oh, la la la la …
Maybe life is just put on for show
Oh, but it’s the only show in town
It don’t cost a nickel to get in Oh, but you’ll pay, dear, to hang around
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, oh yeah
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, yes, you will
Oh, but you’ll pay, dear, to hang around, hey hey
가사 번역
어쩌면 인생은 단지 쇼에 넣어
오,하지만 이 동네에선 유일한 쇼야
그것은 오에 얻을 수있는 니켈 비용이 들지 않지만,당신은 주변에 걸어 사랑 지불 할 것이다.
어쩌면 사랑은 당신이 전에 들어 농담입니다
아직도 그것은 당신이 울 때까지 웃게 만든다
당신이 바닥에 굴러 때까지 웃음
눈물이 당신의 눈에서 스트리밍 될 때까지.
오,라 라 라 …
어쩌면 사랑은 당신이 전에 들어 농담입니다
아직도 그것은 당신이 울 때까지 웃게 만든다
그래서 하루에 한 번 그 오래된 이야기를 말해
내가 죽는 날까지 매일
오,라 라 라 …
어쩌면 인생은 단지 쇼에 넣어
오,하지만 이 동네에선 유일한 쇼야
그것은 오에 얻을 수있는 니켈 비용이 들지 않지만,당신은 주위를 걸어,사랑,지불 할 것이다
오,하지만 당신은 오,그래,놀고,사랑,지불 할 것이다
오,하지만 당신은,그래,당신은 것,주위를 걸어,사랑,지불 할 것이다
오,하지만 당신은 야,이봐,주위를 걸어,사랑,지불 할 것이다