Jessica Folcker — Ain't Nothin' Goin' on But the Rent 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Folcker의 노래 "Ain't Nothin' Goin' on But the Rent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No Romance without finance
No Romance without finance
Boy, nothing in life is free
That´s why I´m asking you, what can you
do for me?
I´ve got responsibilities
So I´m looking for a man who´s got some
money in his hand
Cause nothing from nothin´
Leaves a nothin´
You´ve got to have somethin´
If you want to be with me
Oh, life is just serious
Love´s too mysterious
A fly girl like me needs security
Cause ain´t nothin´ goin´ on but the rent
You´ve got to have a J.O.B. if you want
to be with me
No Romance without finance
No Romance without finance
Boy, your silky words are sweet
But we´re only wasting time if you´re
pockets are empty
I got lots of love to give
But I will have to avoid you if you´re
unemployed
Cause nothing from nothin´
Leaves a nothin´
You´ve got to have somethin´
If you want to be with me
Oh, life is just serious
Love´s too mysterious
A fly girl like me needs security
Chorus (repeat)
No Romance without finance
No Romance without finance
Ain´t nothin´ goin´ on but the rent
You´ve got to have a J.O.B. if you wanna
be with me
Picture
가사 번역
금융 없는 로맨스
금융 없는 로맨스
소년,인생에서 아무것도 무료입니다
그게 왜 당신에게 묻는거야,당신은 무엇을 할 수 있니
날 위해서?
필자는 책임을 졌다.
그래서 저는 어떤 남자를 찾고 있습니다
그의 손에 돈
아무것도 원인 아무것도
아무것도 남기지 않는다
유브한테 뭔가 있어
나랑 같이 있고 싶다면
아,인생은 단지 심각하다
너무 신비한 사랑
나 같은 플라이 소녀는 보안이 필요
집세는 하나도 안 쓰고
원하면 산부인과 의사가 필요해요
나와 함께 할
금융 없는 로맨스
금융 없는 로맨스
야,너의 부드러운 말은 달콤하다.
그러나 만약 당신이ree 시간을 낭비하고 있었다
포켓은 비어 있습니다
나는 줄 사랑을 많이 얻었다
그러나 나는 당신이re 경우에 당신을 피해야 할 것입니다
실업자
아무것도 원인 아무것도
아무것도 남기지 않는다
유브한테 뭔가 있어
나랑 같이 있고 싶다면
아,인생은 단지 심각하다
너무 신비한 사랑
나 같은 플라이 소녀는 보안이 필요
합창(반복)
금융 없는 로맨스
금융 없는 로맨스
집세 빼곤 아무것도 안 써요
원하면 산부인과 의사가 있어야 해
나와 함께
그림