Jessica Mauboy — Like This 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Mauboy의 노래 "Like This"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m with him my bodies weaker, fall deeper
One word and I’m already shaken
He’s like a message in a bottle
Sent from him, just for me, ay, ay It’s like one thousand butterflies inside me Like I’m floating in a dream that never ends
The sweetest thing I can’t get enough is never enough
I know that without him I wouldn’t feel like this
Nothing ever makes me feel like this
Wouldn’t be the same if he went away
And I keep on counting
Every breath I take, every little breath
I wouldn’t be the same if he went away
If he went away ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay, ay, ay If he went away ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay, ay, ay If he went away
You never gotta worry girl
I’ll never leave you S-O-L-O
Even if I’m far away
I’ll use my last breath so you know
Girl, you’re all in my head, yeah
And no other compares, and I never felt this free
It’s like one thousand butterflies inside me Like I’m floating in a dream that never ends
The sweetest thing I can’t get enough, is never enough
I know that without him I wouldn’t feel like this
Nothing ever makes me feel like this
Wouldn’t be the same if he went away
And I keep on counting
Every breath I take, every little breath
I wouldn’t be the same if he went away
If he went away ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay, ay, ay If he went away ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay, ay, ay If he went away
Don’t know why I’m not afraid
No, I’m not ashamed that I feel this way
He gives me something to fight for
Now I know I’m not letting go No, I’m not in the cold anymore
And I feel safe with him in my arms
Never lonely, my only
All I was looking for
I know that without him I wouldn’t feel like this
Nothing ever makes me feel like this
Wouldn’t be the same if he went away
And I keep on counting
Every breath I take, every little breath
I wouldn’t be the same if he went away
If he went away ay, ay, ay, ay, ay Ay, ay, ay, ay, ay If he went away
가사 번역
내가 그와 함께 할 때 내 몸은 약한,깊은 가을
한 마디만 하면 벌써 깜짝 놀라
병 속의 메세지 같아
나를 위해,그에게서 전송,아,아,아 내 안에 천 나비 같은거야 나는 꿈에도 떠있는 것처럼 끝
내가 충분히 얻을 수없는 가장 달콤한 것은 결코 충분하지 않습니다
나는 그 사람 없이는 이렇게 느끼지 않을 것이라는 것을 알고있다
이런 느낌이 들어
그가 사라졌다면 달랐을 거예요
그리고 나는 계속 세고있다
내가 취하는 모든 숨,모든 작은 숨
그가 사라졌어도 난 달랐을 거야
만약 그가 도망갔다면,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아
걱정 안 해도 돼
절대 떠나지 않을 거야
내가 멀리 떨어져 있더라도
마지막 숨을 쉴 거야
넌 내 머릿속에 있어
그리고 다른 비교,나는이 무료 느낌 적이
꿈속에 떠다니는 나비들 천 마리처럼
내가 충분히 얻을 수없는 가장 달콤한 것은 결코 충분하지 않습니다
나는 그 사람 없이는 이렇게 느끼지 않을 것이라는 것을 알고있다
이런 느낌이 들어
그가 사라졌다면 달랐을 거예요
그리고 나는 계속 세고있다
내가 취하는 모든 숨,모든 작은 숨
그가 사라졌어도 난 달랐을 거야
만약 그가 도망갔다면,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아
내가 왜 두렵지 않은지 모르겠어.
아뇨,부끄럽지 않아요
그는 나에게 싸울 것을 준다.
이제 내가 놓아주지 않을거야 알아,난 더 이상 감기 아니에요
그리고 나는 내 팔에 그와 함께 안전한 느낌
외롭지 않아,내 유일한 사람
내가 찾고 있던 모든 것
나는 그 사람 없이는 이렇게 느끼지 않을 것이라는 것을 알고있다
이런 느낌이 들어
그가 사라졌다면 달랐을 거예요
그리고 나는 계속 세고있다
내가 취하는 모든 숨,모든 작은 숨
그가 사라졌어도 난 달랐을 거야
만약 그가 떠났다면,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아,아