Jessica Mauboy — What Happened to Us 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Mauboy의 노래 "What Happened to Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I feel you even though we’re apart
And without you there’s a hole in my heart
Oh, baby, baby, though I tried I just can’t adjust
Oh boy, what happened to us, happened to us, happened to us?
We were in love, we both felt the same
The good thing that we had boy was insane
We had a bond that would never break
Why we let it go?
Oh, we used to stay all night long kissing to our favorite songs
Tell me where it all went wrong
That’s what I got to know, oh, whoa, oh
Cause I feel you even though we’re apart
And without you there’s a hole in my heart
Oh, baby, baby, though I tried I just can’t adjust
Oh, boy, what happened to us, happened to us?
Thought that I could get over you
Oh, but baby, that is so far from true
Oh baby, baby, got something I want to discuss
Oh boy, what happened to us, happened to us, happened to us?
I think that we ought to gotta work it out
Like air your love, I can’t live without
So have mercy, don’t leave me in doubt
I love still hurts
(Still burns, still burns)
I try to go my separate way
At first I thought it was okay
I miss you more with each day so to you I turn
Cause I feel you even though we’re apart
And without you there’s a hole in my heart
Oh baby, baby, though I tried I just can’t adjust
Oh boy, what happened to us, happened to us?
Thought that I could get over you, oh
But baby, that is so far from true
Oh baby, baby got something I want to discuss
Oh boy, what happened to us, happened to us, happened to us?
I know that you saw me with someone else
But believe me I’m over myself
Oh, yeah, yeah
Cause I feel you even though we’re apart
And without you there’s a hole in my heart
Oh baby, baby though I tried I just can’t adjust
Oh boy, what happened to us, happened to us?
Thought that I could get over you, oh
But baby, that is so far from true
Oh baby, baby, got something I want to discuss
Oh boy, what happened to us, happened to us, happened to us?
(Tell me, yeah)
Cause I feel you even though we’re apart
And without you there’s a hole in my heart
Oh baby, baby though I tried I just can’t adjust
Oh boy, what happened to us, happened to us?
(What happened to us?)
Oh boy, what happened to us, happened to us?
가사 번역
우리가 헤어졌음에도 불구하고
그리고 너 없이는 내 마음 속에 구멍이 있어
아,자기야,내가 노력했지만 난 그냥 조정할 수 없습니다
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
우린 사랑에 빠졌고,둘다 똑같았어
우리가 소년에 대한 좋은 점은 미친 짓이었다
우린 절대 깨지지 않을 유대를 가졌어
왜 우리는 그것을 놓아?
아,우리가 제일 좋아하는 노래들이랑 밤새 키스했었는데
모든 것이 잘못 어디로 갔는지 말해
그게 내가 알아야 할 일이야 오,워,오
우리가 헤어졌음에도 불구하고
그리고 너 없이는 내 마음 속에 구멍이 있어
아,자기야,내가 노력했지만 난 그냥 조정할 수 없습니다
이런,우리한테 무슨 일이 생긴 거야?
널 잊을 수 있을 줄 알았어
오,하지만 자기야,그건 사실과는 거리가 멀다
자기야,할 얘기가 있어
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
내 생각엔 우리가 해결해야 할 것 같아
당신의 사랑을 공기처럼,나는 없이는 살 수 없다
그러니 자비를 베풀어 나를 의심하지 말고
나는 아직도 상처를 사랑 해요
(여전히 화상,여전히 화상)
나는 내 별도의 길을 가려고 노력한다
처음엔 괜찮다고 생각했어
매일매일 네가 그립다
우리가 헤어졌음에도 불구하고
그리고 너 없이는 내 마음 속에 구멍이 있어
오,자기야,내가 노력했지만 난 그냥 조정할 수 없습니다
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
널 극복할 수 있을 줄 알았어
하지만 자기야,그건 사실과는 거리가 멀다
오,자기야,내가 할 얘기가 있어
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
날 다른 사람과 함께 봤다는 거 알아
하지만 난 내 자신을 통해 해요 날 믿어
오,그래,그래
우리가 헤어졌음에도 불구하고
그리고 너 없이는 내 마음 속에 구멍이 있어
아,아기,내가 시도하지만 난 그냥 조정할 수 없습니다
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
널 극복할 수 있을 줄 알았어
하지만 자기야,그건 사실과는 거리가 멀다
자기야,할 얘기가 있어
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
(말해,그래)
우리가 헤어졌음에도 불구하고
그리고 너 없이는 내 마음 속에 구멍이 있어
아,아기,내가 시도하지만 난 그냥 조정할 수 없습니다
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
(우리에게 무슨 일이 일어 났는가?)
오,이런,우리에게 무슨 일이 일어 났는가?