Jessica Simpson — In This Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessica Simpson의 노래 "In This Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They see me in a magazine
I’m the one they want to be Still don’t feel I’m good enough
Still don’t feel I’m thin enough
I stand up and I’m pushed back down
And every opinion now
It makes me feel inhuman
Givin' in and givin' up To be worthy
To feel beautiful in this skin
Be beautiful in this skin
Love me for me Have confidence in this skin
Be confident in this skin
So tell me what is wrong with me
I’m the girl with everything
So why am I not strong enough?
I want to be strong enough
To tell you how I really feel
I know my talent is real
So don’t tell me (don't tell me)
I have to be 102
I don’t have nothing to prove
So don’t tell me (don't tell me)
Cause I am worthy
To feel beautiful in this skin
Be beautiful in this skin (love the skin I’m in)
Love me for me Have confidence in this skin
Be confident in this skin
Be real, be real
See the beauty inside this skin
I don’t have to hide this skin (love the skin I’m in)
I feel, I feel
An awakening in this skin
Stop forsakin' me in this skin
I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am Oooo
To be worthy
Be beautiful
Love me for me
'Cause I am beautiful (ho oh!)
To be worthy
To feel beautiful in this skin (ahh)
Be beautiful in this skin (love the skin I’m in)
Love me for me (ahh)
Have confidence in this skin (ahh)
Be confident in this skin
Be real, be real (oooo)
See the beauty inside this skin (ahh)
'Cause I don’t want to have to hide it I feel, I feel (ahh)
I’m beautiful in this skin (ahh)
Beautiful in this skin
(In this skin) I’m beautiful
(In this skin) And your beautiful (In this skin)
Beautiful in this skin
(In this skin) I’m beautiful
(In this skin) And you are beautiful (In this skin)
Beautiful in this skin
(In this skin)
(In this skin)
(In this skin)
Beautiful in this skin
가사 번역
잡지에서 날 봐
난 여전히 내가 충분히 좋은 느낌하지 않기를 원하는 사람이야
아직도 내가 충분히 약하다고 생각하지 않는다.
나는 일어 서서 나는 뒤로 물러섰다
그리고 지금 모든 의견
그것은 나를 비인간적 인 느낌
합당한 대우를 받고 포기하는 것
이 피부에서 아름다운 느끼기 위하여
이 피부에서 아름다운
나를 위해 사랑 이 피부에 자신감을 가지고
이 피부에 확신
그래서 나에게 무엇이 잘못되었는지 말해
나는 모든 것을 가진 소녀입니다
그럼 왜 내가 충분히 강하지 않은거지?
난 충분히 강해지고 싶어
내가 정말 어떻게 느끼는지 말해주려고
내 재능은 진짜야
그러니 말하지 마(말하지 마)
나는 102 이어야합니다
난 증명할 게 없어
그러니 말하지 마(말하지 마)
내가 가치있는 존재라서
이 피부에서 아름다운 느끼기 위하여
이 피부에서 아름 답습니다(내가 안으로 있는 피부를 사랑하십시오)
나를 위해 사랑 이 피부에 자신감을 가지고
이 피부에 확신
진짜,진짜 수
보 이 미 안 이 피
이 피부를 숨길 필요가 없습니다(내가 가지고있는 피부를 사랑하십시오)
나는 느낀다,나는 느낀다
이 피부의 각성
이 피부에서 나를 포섹'중지
그래,맞아,맞아
나 진짜 우오야
가치 있게
아름다운 수
나를 위해 나를 사랑
'나는 아름답다 때문에(호 오!)
가치 있게
이 피부(아)
이 피부에서 아름 답습니다(내가 안으로 있는 피부를 사랑하십시오)
나를 위해(아)
이 피부(아)
이 피부에 확신
진짜,진짜(우오)
보 이 미 안 이 피부(아)
왜냐면 난 그걸 숨기고싶지 않거든)
나는이 피부(아)
이 피부에서 아름다운
(이 피부)나는 아름답다
(이 피부에서)그리고 당신의 아름다운(이 피부에서)
이 피부에서 아름다운
(이 피부)나는 아름답다
(이 피부에서)그리고 당신은 아름답습니다(이 피부에서)
이 피부에서 아름다운
(이 피부)
(이 피부)
(이 피부)
이 피부에서 아름다운