Jessie Baylin — Not A Day More 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie Baylin의 노래 "Not A Day More"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This afternoon has grown as cold
As the hand I’ve been given
No warmth and never good light, instead
The dreary hour’s always upon me Freezing up my home
Towering above me like a god-less sky
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
This is a shape of love
Jagged in a way it’s love
The one that cuts, you’re leaving room
For me to still go out and find some
Take control and leave behind
A part of me that’s still attached to you
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
I know that you are not enough
I know that you are not enough
You put me in the state of mind of someone else
Who I’ve looked at through their broken eyes begging
Does everybody know?
Does everybody know this face?
This afternoon has grown as cold
As the hand I’ve been given
No warmth and never good light, instead
The dreary hour’s always upon me Freezing up my home
Towering above me like a god-less sky
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
I can’t go on like this, not a day more
Pouring all I have come to know
Into open hands that are still somehow closed
I can’t go on like this, not a day more
가사 번역
오늘 오후는 추워졌다
내가 주어진 손으로
온정 없음 및 결코 좋은 빛,대신
따분한 시간은 항상 내 집을 얼어 붙는 순간이다
신이 없는 하늘 같이 나 위에 우뚝 솟은
하루도 더 못 버텨요
내가 아는 모든 쏟아져
아직 어떻게 든 폐쇄 오픈 손에
하루도 더 못 버텨요
이 사랑의 모양입니다
들쭉날쭉 한 사랑
상처입은 건 방을 떠나는 거야
내가 아직 나가서 몇 가지를 찾을 수 있도록
통제를 타고 뒤에 남겨두십시오
아직 당신에게 붙어있는 내 일부
하루도 더 못 버텨요
내가 아는 모든 쏟아져
아직 어떻게 든 폐쇄 오픈 손에
하루도 더 못 버텨요
난 당신이 충분하지 않은 것을 알고
난 당신이 충분하지 않은 것을 알고
날 다른 사람의 정신으로 몰아넣었잖아
누가 내가 구걸하는 그들의 부러진 눈을 바라 보았다
다들 알아?
다들 이 얼굴 알아?
오늘 오후는 추워졌다
내가 주어진 손으로
온정 없음 및 결코 좋은 빛,대신
따분한 시간은 항상 내 집을 얼어 붙는 순간이다
신이 없는 하늘 같이 나 위에 우뚝 솟은
하루도 더 못 버텨요
내가 아는 모든 쏟아져
아직 어떻게 든 폐쇄 오픈 손에
하루도 더 못 버텨요
하루도 더 못 버텨요
내가 아는 모든 쏟아져
아직 어떻게 든 폐쇄 오픈 손에
하루도 더 못 버텨요