Jessie James — Burn It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie James의 노래 "Burn It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no need for talkin'
When you’re walkin' out the door
There’s no need for shouting
'Cause you’ll only be ignored
What’s the point of fighting
You already lost the war
Give it up, give it up You won’t hurt me anymore
There’s no need to hide it Everybody saw your face
Don’t even make excuses
I wont make the same mistake
There aint nothin' you can do There’s nothin' left to say
Give it up, give it up Doesn’t matter, its too late
Took the sheets and tore 'em up With all the pictures of us This is for the times you kept me waiting
Piled up everything you got
With some kerosene on top
This is what you get for my heart breakin'
Burn it up, burn it up, burn it up Boy, that’s what you did to my love
Boy, that’s what you did to my love
Sheriff, understand I had a man who wouldn’t change
Always left me crying every time he went away
I knew what he was doin' but it took awhile to say
That’s enough, that’s enough
Now we’re doing things my way
Took the sheets and tore 'em up With all the pictures of us This is for the times you kept me waiting
Piled up everything you got
With some kerosene on top
This is what you get for my heart breakin'
Burn it up, burn it up, burn it up Boy, that’s what you did to my love
Boy, that’s what you did to my love
You made your bed, now watch it burn
All up in flames a lesson learned
You only got what you deserved
The roof is on fire
Took the sheets and tore 'em up With all the pictures of us This is for the times you kept me waiting
Piled up everything you got
With some kerosene on top
This is what you get for my heart breakin'
Burn it up, burn it up, burn it up Boy, that’s what you did to my love
Boy, that’s what you did to my love
가사 번역
말할 필요 없어
문밖으로 나가게 되면
소리칠 필요 없어
넌 무시당할 테니까
싸움의 요점은 무엇입니까
당신은 이미 전쟁을 잃었다
포기해,포기해 날 해치지 않을 거야
모두 네 얼굴을 봤다는 걸 숨길 필요 없어
변명도 하지마
나는 같은 실수를 하지 않을 것이다
할 수 있는 건 아무것도 없어
그것을 포기,그것을 포기 중요하지 않습니다,너무 늦게
시트들을 뜯어내서 우리 사진들을 다 찢어버렸어 이건 네가 날 기다렸던 시간 동안이야
당신이 가진 모든 쌓여
위에 등유가 몇 개 있습니다
이게 내 마음을 아프게 하는 이유야
태워버려,태워버려
내 사랑한테 그런 짓을 한 거야
보안관님,제가 변하지 않을 사람이 있다고 들었습니다.
그가 떠날 때마다 항상 날 울게 했어
난 그가 뭘 하는지 알고 있었어.하지만 말하는 데 시간이 좀 걸렸어.
그만 해,됐어
이제 우리는 내 방식으로 일을하고 있습니다
시트들을 뜯어내서 우리 사진들을 다 찢어버렸어 이건 네가 날 기다렸던 시간 동안이야
당신이 가진 모든 쌓여
위에 등유가 몇 개 있습니다
이게 내 마음을 아프게 하는 이유야
태워버려,태워버려
내 사랑한테 그런 짓을 한 거야
침대에 누워서 불타는걸 봐
불꽃 속에서 배운 교훈
당신은 단지 당신이 자격이 무엇을 얻었다
지붕이 불타고 있어.
시트들을 뜯어내서 우리 사진들을 다 찢어버렸어 이건 네가 날 기다렸던 시간 동안이야
당신이 가진 모든 쌓여
위에 등유가 몇 개 있습니다
이게 내 마음을 아프게 하는 이유야
태워버려,태워버려
내 사랑한테 그런 짓을 한 거야