Jessie Matthews — Dancing On the Ceiling 가사 및 번역
이 페이지에는 Jessie Matthews의 노래 "Dancing On the Ceiling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world is lyrical
Because a miracle
Has brought my lover to me
And though he’s some other place
His face
I see
At night I creep in bed
But never sleep in bed
Just look around in the air
And to my greatest joy
My boy
Is there
It is my prince who walks
Into my dreams and talks
He dances overhead
On the ceiling near my bed
In my sight
Through the night
I try to hide in vain
Underneath my counterpane
There’s my love
Up above
I whisper, «Go away, my lover
It’s not fair.»
But I’m so grateful to discover
He’s still there
I love my ceiling more
Since it is a dancing floor
Just for
My love
가사 번역
세상은 서정적이야
기적 때문에
내 애인을 나에게 데려왔다.
그리고 그는 다른 장소 비록
그의 얼굴
나는 본다
밤에 나는 침대에서 크리프
그러나 침대에서 잠을 결코
그냥 공중에서 주위를 둘러 봐
그리고 나의 가장 큰 기쁨
내 아들
거기 있니
나의 왕자님이여
내 꿈과 대화로
그는 오버 헤드 춤을
내 침대 근처 천장에
내 눈에
밤을 통해
나는 헛되이 숨기려고
내 역효과 아래
내 사랑
위 위로
난 속삭였다,"저리 가,내 애인
불공평해요»
그러나 나는 발견 너무 감사 해요
아직 거기 있어
나는 나의 천장을 더 좋아한다
이 때문에 댄스 플로어입니다
다만 를 위해
내 사랑