Jessie Matthews — When You've Got A Little Springtime In Your Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Jessie Matthews의 노래 "When You've Got A Little Springtime In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When you’re young
It’s always spring
And life is a happy song
How we laugh at care
And sing as we roll along
Though the years go rushing by
And spring is a memory
Life will always be
The same sweet song to me
When you’ve got a little springtime in your heart
You can laugh at all the wintry winds that blow
Though December comes your way
For you the birds will sing
And the buttercups come peeping through the snow
You’ll be young, you’ll be in love your whole life through
Just as young, and more in love, then, as the stars
And each happy scene
Will be evergreen
As the sweetest morning in June
When you’ve got a little springtime in your heart
When you’ve got a little springtime in your heart
You can laugh at all the wintry winds that blow
Though December comes your way
For you the birds will sing
And the buttercups come peeping through the snow
You’ll be young, you’ll be in love your whole life through
Just as young, and more in love, then, as the stars
And each happy scene
Will be evergreen
As the sweetest morning in June
When you’ve got a little springtime in your heart

가사 번역

젊을 때
그것은 항상 봄입니다
인생은 행복한 노래야
우리가 배려에 웃음 방법
그리고 우리가 따라 굴러 노래
몇 년이 지났지만
그리고 봄은 메모리입니다
인생은 항상 될 것입니다
나에게 같은 달콤한 노래
마음속에 봄이 좀 있으면
당신은 날려 모든 겨울 바람에 웃을 수 있습니다
12 월이 당신의 길을 온다.
당신을 위해 새들이 노래 할 것입니다
그리고 버터는 눈을 통해 엿보는 온다
넌 어리고 평생 사랑하게 될 거야
그냥 젊은,그리고 사랑에 더,다음,별처럼
그리고 각각의 행복한 장면
상록수
6 월 가장 달콤한 아침
마음속에 봄이 좀 있으면
마음속에 봄이 좀 있으면
당신은 날려 모든 겨울 바람에 웃을 수 있습니다
12 월이 당신의 길을 온다.
당신을 위해 새들이 노래 할 것입니다
그리고 버터는 눈을 통해 엿보는 온다
넌 어리고 평생 사랑하게 될 거야
그냥 젊은,그리고 사랑에 더,다음,별처럼
그리고 각각의 행복한 장면
상록수
6 월 가장 달콤한 아침
마음속에 봄이 좀 있으면