Jethro Tull — Astronomy 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Astronomy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The middle lane has trapped my car
in red-light claustrophobia.
I slip the shackles, cut the rope ---
stand naked with a telescope
as the cat walks alone
under a big sky.
Against the dark so thin and white ---
gonna be a big sky night.
Miss Galileo, come with me and view the new Astronomy.
Black hole dressing on salad plate ---
quasar at the kissing gate.
Now the cat, he walks alone
under a big sky.
Umbrella dome pin-pricked in lights ---
gonna be a big sky night.
My spectacles, my white lab coat ---
my coffee, thermos and my notes.
I pat my pockets. I got the keys
to the secrets of the observatory.
And closing the door,
I feel a new dawn
as the darker slides align ---
you to yours and me to mine.
And now you stand, assisting me ---
I can touch what I can see, see, see.
I look in wonder, I feel no shame ---
see the consequences of the game.
Expand the universe.
Head for the Big Bang.
Reach for my switch and shout ---
gonna turn the big sky out.
There’s got to be astronomy.
Astronomy.
가사 번역
중간 차선은 내 차를 갇혀있다
붉은 빛 폐소 공포증.
족쇄를 풀어서 밧줄을 자릅니다. ---
스탠드 알몸으로 망원경
고양이가 혼자 걷는 동안
하늘 아래
어두운 것에 대해 너무 얇고 흰색 ---
큰 하늘이 될 거야
갈릴레오 양,나와 함께 새로운 천문학을 볼 수 있습니다.
샐러드 판에 블랙홀 드레싱 ---
키스 게이트의 퀘이사.
이제 고양이,그는 혼자 산책
하늘 아래
우산 돔 핀-조명에 가격 ---
큰 하늘이 될 거야
내 안경,내 흰색 실험실 코트 ---
내 커피,보온병,내 노트.
내 주머니를 두드려. 열쇠 가져왔어요
전망대의 비밀로요
그리고 문 닫기,
나는 새로운 새벽을 느낀다
어두운 슬라이드가 정렬 ---
너와 나,내 것
그리고 지금 당신은 서,나를 도와 ---
내가 볼 수 있는 걸 만질 수 있어
나는 더 수치 느낄 궁금해 본다 ---
이 게임의 결과를 참조하십시오.
우주를 확장하십시오.
빅뱅 머리.
내 스위치 도달 및 소리 ---
큰 하늘을 치울 거야
천문학 자들이 있을 거야
천문학.