Jethro Tull — Birthday Card At Christmas 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Birthday Card At Christmas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a birthday card at Christmas… it made me think of Jesus Christ.
It said, «I love you"in small letters. I simply had to read it twice.
Wood smoke curled from blackened chimneys. The smell of frost was in the air.
Pole star hovered in the blackness. I looked again… it wasn’t there.
People have showered me with presents. While their minds were fixed on other
things.
Sleigh bells, bearded red suit uncles. Pointy trees and angel wings.
I am the shadow in your Christmas. I am the corner of your smile.
Perfunctory in celebration. You offer content but no style.
That little baby Jesus… he got a birthday card or three.
Gold trinkets and cheap frankincense. Some penny baubles for his tree.
Have some time off for good behaviour. Forty days, give or take a few.
Hey there, sweet baby Jesus… Let’s share a birthday card with you.
가사 번역
크리스마스에 생일 카드를 받았는데...
그것은 작은 편지에서"나는 당신을 사랑합니다"고 말했다. 나는 단순히 그것을 두 번 읽어야했다.
검은 굴뚝에서 나무 연기가 울렸습니다. 프로스트 냄새가났어요
폴 스타는 어둠에 공중 선회. 나는 다시 보았다...
사람들이 선물로 절 샤워했어요 그들의 마음은 다른 에 고정 된 동안
물건.
썰매 종,수염 붉은 정장 삼촌. 뾰족한 나무와 천사 날개.
난 네 크리스마스의 그림자야 나는 당신의 미소의 코너입니다.
축하의 완전. 당신은 내용 그러나 아무 작풍도 제안합니다.
그 작은 아기 예수...그는 생일 카드 또는 세 가지를 얻었다.
금 장신구와 싼 유향. 몇 페니는 나무 밥이.
좋은 행동을 위해 약간의 시간을 가지십시오. 사십 일,제공 또는 몇 가지 걸릴.
이봐,귀여운 아기 예수...의 당신과 함께 생일 카드를 공유 할 수 있습니다.