Jethro Tull — Crew Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Crew Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tear it down in double quick time
To get the eighth truck shifted 'bout midnight
The locker rooms are empty but the (Strobo Tickers?) (strobe boats?)
still spin with their pitching lights
And someone with a yellow pass
Gives out precise directions as to where and when
And here am I with a drumstick,
While young girls set to rendezvous, and be recognized again
Tomorrow is an off-day,
Be in Baltimore by Thursday is the only law.
There’s a suite down at the hotel
Reserved for making merry with connecting doors.
The lighting man’s already improvised a bar,
And printed invitations to the ball.
Off duty cops line corridors wearing Tull (two?) T-shirts proudly
on the band’s (…) wall
Crew nights, no flashlights or folding knives,
Best boots and road suits and nine lives.
Feeling that it might be wrong to Temporarily belong to the P.A. man (men?)
Some angel from the midwest is regretting being
Undressed with no suntan
His polaroid is snapping
The head carpenter is rapping on The gates of dawn
Sitting lonely with a warm beer
The girl with dental braces wishes that she hadn’t gone.
Crew nights, no bar fights or (feeders?) (veeders?) wives
Thin walls and late (blade?) calls and nine lives.
Crew nights, no flashlights or folding knives,
Best boots and road suits and nine lives.
가사 번역
두 배 빠른 시간에 그것을 아래로 찢으십시오
8 번째 트럭이 자정 전에 바뀌었어
라커룸은 비어 있지만(스트로보 시커? 스트로브 보트?)
아직도 그들의 투구 빛으로 회전
그리고 노란색 패스를 가진 사람
정확한 방향을 어디서 그리고 언제에 것과 같이 밖으로 줍니다
그리고 여기 내가 드럼 스틱과 함께 있습니까,
어린 소녀 랑데부로 설정하는 동안,다시 인식 할 수
내일은 휴일이야,
목요일까지 볼티모어에 있는 게 유일한 법이야
호텔 아래에 스위트가 있어요
연결 도어와 메리 만들기 위해 예약.
조명 남자는 이미 즉석 막대,
그리고 공에 인쇄 된 초대장.
오프 의무 경찰 라인 복도는 소강(두?)자랑스럽게 티셔츠
밴드의(...)벽에
대원 밤,플래쉬 등 또는 접히는 칼 없음,
최고의 부츠와 도로 양복과 구 생활.
일시적으로 P.A.man(남성?)
중서부 출신의 몇몇 천사는 후회하고 있습니다
선탠 없이 옷을 벗고
그의 폴라로이드 스냅
목수가 새벽에 문을 두드리고 있어
따뜻한 맥주와 함께 외로운 앉아
치아 교정기를 가진 소녀는 그녀가 사라지지 않았기를 바랍니다.
승무원 밤,아니 바 싸움 또는(피더?(부통령이 필요해?)아내
얇은 벽과 늦은(블레이드?)전화 및 구 생활.
대원 밤,플래쉬 등 또는 접히는 칼 없음,
최고의 부츠와 도로 양복과 구 생활.