Jethro Tull — Pussy Willow 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Pussy Willow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the half-tone light of a young morning
She signs and shifls on the pillow
And across her face dancing, the first shadows fly
To kiss the Pussy Willow.
In her fairy-tale world she’s a lost soul singing
In a sad voice nobody hears.
She waits in her castle of make-believing
For her white Knight to appear.
Pussy Willow — down far-lined avenue
Brushing the sleep from her young woman eyes
Runs for the train — see, eight o’clock’s coming
Cutting dreams down to size again.
She longs for the East and a pale dress flowing
An apartment in old Mayfair
Or to fish the Spey, spinning the first run of Spring
Or to die for a cause somewhere.
Pussy Willow — down fur-lined avenue
Brushing the sleep for her young woman eyes
Runs from the train. Hear her typewriter humming
Cutting dreams down to size again.
가사 번역
에서 반 톤의 빛의 젊은 아침
그녀는 서명하고 베개에 이동
그리고 그녀의 얼굴 춤을 가로 질러,첫 번째 그림자는 비행
여자 버드 나무 키스.
그녀의 동화 속 세계에서 그녀는 잃어버린 영혼의 노래입니다
슬픈 목소리에 아무도 듣지 않습니다.
그녀는 화장의 그녀의 성에서 기다립니다
백기사가 나타나다니
여자 버드나무 아래로 늘어선 애비뉴
그녀의 젊은 여성의 눈에서 잠을 닦고
8 시 방향이 오고 있어요
다시 크기를 아래로 절단 꿈.
그녀는 동쪽과 창백한 드레스 흐르는 갈망
올드 메이페어의 아파트
또는 스프링의 첫 번째 실행을 회전,스파이 물고기
또는 어딘가에 원인을 위해 죽을 수 있습니다.
음모 버드나무 모피 늘어선 애비뉴
그녀의 젊은 여성의 눈을 위해 잠을 닦고
기차에서 뛰어요 그녀의 타자기 윙윙 거리는 소리 듣기
다시 크기를 아래로 절단 꿈.