Jethro Tull — Rare And Precious Chain 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Rare And Precious Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rare and precious chain --
Do I have to tell you, tell you once again?
Under red lights, on soft nights, it all comes back to you.
Rare and precious chain --
Binds me to your soul round gently pulsing veins.
Shackled tight, feel love’s bite coming back to you.
No gold of fools.
No hostage taking.
No engagement rules.
To leave you forsaken.
Tiny beads of sweat --
thin diamond glistening, glistening around your neck,
forgotten rooms, dark catacombs
they all come back to you.
No crock of glittering prizes.
No sharply worded telegram.
No excuses for the word-weary.
No excuses for who I am.
It’s a rare and precious chain.
Around your neck I place it, place it once again.
Drawn finger tight, feel love’s bite coming back to you.
Under red lights, on soft nights, it all comes back to you.
Rare and precious chain.
가사 번역
희귀하고 귀중한 체인 --
또 말해줄까?
붉은 불빛 아래에서 부드러운 밤에 모든 것이 당신에게 돌아옵니다.
희귀하고 귀중한 체인 --
당신의 영혼 둥근 부드럽게 펄싱 정맥에 저를 결합한다.
꽉 묶어,당신에게 돌아 오는 사랑의 물린 느낌.
바보 같은 금은 없습니다.
인질 복용이 없습니다.
참여 규칙이 없습니다.
널 버리려고
땀의 작은 구슬 --
얇은 다이아몬드 반짝임,당신의 목의 주위에 번쩍이기,
잊혀진 방,어두운 카타콤
그들은 모두 당신에게 돌아 왔습니다.
빛나는 상품의 아니 그릇.
어떤 급격하게 전보를 워드 없습니다.
지친 단어에 대한 변명은 없습니다.
내가 누군지 변명은 하지마
희귀하고 귀중한 체인입니다.
당신의 목 주위에 나는 그것을 배치,다시 한 번 놓습니다.
꽉 그려진 손가락,당신에게 돌아 오는 사랑의 물린 느낌.
붉은 불빛 아래에서 부드러운 밤에 모든 것이 당신에게 돌아옵니다.
희귀하고 귀중한 체인.