Jethro Tull — Sealion II 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Sealion II"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Would you like to see my lion
My friend Cecil is damp and smooth
A damp smooth sea lion
Yes, Cecil is a sea lion
(Cecil is a sea lion)
Cecil is a clever sea lion
Cecil sometimes swims
And often sits
(And balances multicolored striped balls?)
Yes, balances multicolored striped balls
Clever Cecil
(Cecil is a sea lion)
Cecil the sea lion is serene
He doesn’t wear spectacles or a scarf
(No central heating or cement)
Well (But?) the whole ocean is Cecil’s home
(Cecil is a sea lion)
가사 번역
내 사자를 보고 싶어?
내 친구 세실 습기 부드러운
젖은 부드러운 바다 사자
예,세실 바다 사자입니다
(세실은 바다 사자입니다)
세실은 영리한 바다 사자입니다
세실 때때로 수영
그리고 종종 앉아
(그리고 여러 가지 빛깔 줄무늬 공의 균형?)
예,여러 가지 빛깔 줄무늬 공의 균형
영리한 세실
(세실은 바다 사자입니다)
세실 바다 사자는 고요한
안경과 스카프는 안 입어요
(중앙 난방 또는 시멘트 없음)
음(하지만? 바다 전체가 세실의 집입니다.
(세실은 바다 사자입니다)