Jethro Tull — Songs From The Wood 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Songs From The Wood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me bring you songs from the wood:
To make you feel much better than you could know —
Dust you down from tip to toe —
Show you how the garden grows —
Hold you steady as you go —
Join the chorus if you can:
It’ll make of you an honest man.
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Let me bring you all things refined:
Galliards and Lute songs served in chilling ale.
Greeting well-met fellow, hail!
I am the wind to fill your sail.
I am the cross to take your nail:
A singer of these ageless times —
With kitchen prose and gutter rhymes.
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood
Songs from the wood
Let me bring you love from the field:
Poppies red and roses filled with summer rain
To heal the wound and still the pain
That threatens again and again
As you drag down every lovers' lane.
Life’s long celebration’s here.
I’ll toast you all in penny cheer.
Songs from the wood — make you feel much better
Songs from the wood — make you feel much better
가사 번역
나무에서 노래 가져다줄게:
당신이 알 수 있는 것보다 훨씬 기분이 나아지도록 하기 위해서 —
팁에서 발가락에 당신을 아래로 먼지 —
정원이 성장하는 방법을 보여 —
그대로 잡고 있어 —
당신이 할 수 있는 경우에 합창을 결합하십시오:
그것은 당신이 정직한 사람이 될 것입니다.
들판에서 널 사랑하게 해줄게:
빨간 양 귀 비와 여름 비 가득 장미
상처와 여전히 고통을 치유하기 위해
그것은 또 다시 위협합니다
당신은 모든 연인의 차선을 아래로 드래그합니다.
삶의 긴 축제가 여기에 있습니다.
페니 응원에서 모두 건배할게
내가 모든 것을 세련되게 가져다 줄게.:
갈리아드와 류트 노래는 냉각 에일 역임.
인사말 잘 만나 동료,우박!
나는 당신의 항해를 채우기 위해 바람입니다.
나는 너의 못을 가지고 가는 십자가 이다:
이 영원한 시대의 가수 —
부엌 산문 및 개골창 운율.
나무에서 노래-당신이 훨씬 더 느낄 수 있도록
나무에서 노래-당신이 훨씬 더 느낄 수 있도록
나무 노래
나무 노래
들판에서 널 사랑하게 해줄게:
빨간 양 귀 비와 여름 비 가득 장미
상처와 여전히 고통을 치유하기 위해
그것은 또 다시 위협합니다
당신은 모든 연인의 차선을 아래로 드래그합니다.
삶의 긴 축제가 여기에 있습니다.
페니 응원에서 모두 건배할게
나무에서 노래-당신이 훨씬 더 느낄 수 있도록
나무에서 노래-당신이 훨씬 더 느낄 수 있도록