Jethro Tull — Steel Monkey 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Steel Monkey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the moon slips up, and the sun sets down,
I’m a highrise jockey, and I’m heaven bound.
Do the workboot shuffle, loose brains from brawn.
I’m a monkey puzzle and the lid is on.
Can you guess my name? Can you guess my trade?
I’m going to catch you anyway.
You might be right. I’ll give you guesses three.
Feel you climbing up my knee.
Guess what I am. I’m a steel monkey.
Now some men hustle and some just think.
And some go running before you blink.
Some look up and some look down
From three hundred feet above the ground.
Can you guess my name? And can you guess my trade?
Well, I won’t rest before the world is made.
Arm in arm the angels fly.
Keep me from falling out the sky.
Steel monkey.
I work in the thunder and I work in the rain.
I work at my drinking, and I feel no pain.
I work on women, if they want me to.
You can have me climb all over you.
Now, have you guessed my name?
And have you guessed my trade?
I’m cheap at the money I get paid.
In the sulphur city, where men are men,
We bolt those beams then climb again.
Steel monkey.
가사 번역
달이 뜨고 태양이 내리면,
난 하이리스 기수,난 천국 바운드.
워크 부츠 셔플,힘이 느슨한 뇌를 수행합니다.
나는 원숭이 퍼즐이고 뚜껑이 켜져 있습니다.
내 이름을 추측 할 수 있니? 내 무역 맞나?
어쨌든 널 잡을 거야
당신이 바로 수 있습니다. 추측 세 가지를 줄 것이다.
내 무릎 위로 올라가봐
내가 누군지 맞춰봐 난 강철 원숭이야
이제 어떤 사람들은 서둘러 일부는 생각합니다.
그리고 일부는 당신이 깜박 전에 실행 이동합니다.
일부는 위로보고 일부는 아래로 봐
지상 3 백피트에서
내 이름을 추측 할 수 있니? 그리고 당신은 내 무역을 추측 할 수 있습니까?
세상이 끝나기 전에 쉬지 않을 거야
팔에 팔 천사 비행.
하늘에서 떨어지지 않게 해줘
강철 원숭이.
난 천둥에서 일해 그리고 비에서 일해
술 마시면서 일하는데 통증이 없어요
난 여자들하고 일해요,그들이 원한다면.
내가 오르락거려도 돼
내 이름을 짐작했어?
그리고 당신은 내 거래를 짐작 했습니까?
나는 내가 돈을받을 돈에 싸다.
유황시,남성이 있는 곳,
그 빔을 다시 고정시키고
강철 원숭이.