Jethro Tull — Stuck In The August Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Stuck In The August Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Brings jasmine tea on a painted tray
and bends to kiss my frown away.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
The cover’s on, the coast is clear.
We’re all battened down, only us here.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.
Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.
Single-minded in my gloom.
I appear to revel in this darkened room.
But I’m still still stuck in the August rain;
stuck out in the cloudburst once again.
She walks between the lines
and she can read my signs.
Stuck out in the August rain:
Out in the cloudburst once again.
가사 번역
재스민 차를 그린 트레이 위에 올려줍니다
내 눈살을 찌푸려내려고 굴절했어
하지만 난 여전히 여전히 8 월 비에 갇혀 있어요;
다시 한번 구름불에 갇혔어요
표지가 켜져 있고 해안은 깨끗해
우린 모두 무너져내렸어,우리만 여기 있잖아.
하지만 난 여전히 여전히 8 월 비에 갇혀 있어요;
다시 한번 구름불에 갇혔어요
그녀는 선 사이에 산책
그리고 그녀는 내 표지판을 읽을 수 있습니다.
8 월 비에 갇혀:
다시 한번 cloudburst 에서 밖으로.
내 어둠 속에서 한 마음.
이 어두운 방에 푹 빠져있는 것 같아
하지만 난 여전히 여전히 8 월 비에 갇혀 있어요;
다시 한번 구름불에 갇혔어요
그녀는 선 사이에 산책
그리고 그녀는 내 표지판을 읽을 수 있습니다.
8 월 비에 갇혀:
다시 한번 cloudburst 에서 밖으로.