Jethro Tull — The Dog-Ear Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "The Dog-Ear Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rusted and ropy.
Dog-eared old copy.
Vintage and classic,
or just plain Jurassic:
all words to describe me.
Relaxed in the knowledge
that happily present
are all things to sustain me,
nurture and claim me:
roll back the mileage.
You have settled beside me.
To the far and the wide of me.
A matter of choosing,
of finding and losing
on the rough ride with me.
Take whisky with water,
kick stones down the gutter.
Think back to long days with
stale breath recycled in my face.
Rattling through airways —
plastic on cold trays.
Watching through windows,
deep landscapes below
await another time and space.
There must come some time
to walk through the night line.
Hands tight: heads high.
These are the dog-ear years.
Don’t turn back. Don’t linger.
For God’s sake keep moving.
Primitive shadows sidle beside.
가사 번역
녹과 로피.
개 귀 오래된 사본.
빈티지 클래식,
아니면 그냥 일반 쥬라기:
모든 단어는 저를 설명합니다.
지식 편안한
그 행복하게 선물
모든 것이 나를 유지 할 것인가,
양육 저를 주장:
주행 거리를 롤백합니다.
당신은 내 옆에 정착했다.
멀리 그리고 내 넓은 곳으로.
선택의 문제,
찾기 및 손실의
나와 함께 거친 타고.
위스키 물 섭취,
돌을 시궁창 아래로 걷어차십시오.
함께 긴 일 다시 생각
내 얼굴에 오래된 숨을 재활용.
기도를 통해서 덜걱덜걱 소리 —
찬 쟁반에 플라스틱.
창을 통해 보기,
아래의 깊은 풍경
다른 시간과 공간을 기다리고 있습니다.
언제 올 거야
밤낮으로 걸어가려고
꽉 손:높은 머리.
이 개 귀 년입니다.
돌아 가지 마 남아 있지 마
제발 계속 움직여
원시적 인 그림자가 옆에 있습니다.