Jethro Tull — Wicked Windows 가사 및 번역
이 페이지에는 Jethro Tull의 노래 "Wicked Windows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I review my past through wicked windows framed in silver
and hung in toughened glass, upon my face, around and over.
Now and then: memories of men who loved me.
No stolen kiss — could match their march on hot coals for me.
I have walked a line both faint and narrow, hard to follow.
Caught up in circumstance. Harsh truth for history to mellow.
Through my eyes: loyalties and obligation
magnified. Obedience: the better fellow.
Better not remember me. Don’t mis my passing.
Fierce winter fails to ruffle my icy sleep.
We never quite vanish. No wet soft surrender.
Still waiting: bad blood running in close families.
I laughed like any child — although you might find that strange
and christmas was my favourite holiday.
Christmas was my favourite holiday.
I am not alone in seeing the world through wicked windows
while others hide likewiese behind this vulnerable squinting.
It’s in the stare: it’s in the silent scrutinizing.
Strip you bare: I ofer you no more disguising.
Better not remember me. Don’t miss my passing.
Fierce winter fails to ruffle my icy sleep.
We never quite vanish. No wet soft surrender.
Same bad blood running in new families.
가사 번역
나는 실버에 액자 사악한 창을 통해 내 과거를 검토
그리고 강화 유리에 걸려,내 얼굴에,주위 이상.
이제 다음:나를 사랑한 사람들의 기억.
도난당한 키스는-나를 위해 뜨거운 석탄에 자신의 행진을 일치시킬 수 없습니다.
나는 희미한 좁은 모두 따라하기 어려운 라인을 걸었다.
상황에 걸렸어 역사가 부드러운 것에 대한 가혹한 진실.
충성심과 의무:내 눈을 통해
확대. 순종:더 나은 동료.
날 기억 못 하는 게 좋을 거야 내 통과를 잘못하지 마십시오.
치열한 겨울은 내 얼음 잠을 주름에 실패합니다.
우리는 결코 확실히 사라지지 않는다. 젖은 연약한 항복 없음.
아직 대기:가까운 가족에서 실행 나쁜 혈액.
나는 어떤 아이처럼 웃었다-당신이 이상한 것을 찾을 수 있지만
그리고 크리스마스는 내가 가장 좋아하는 휴가였습니다.
크리스마스는 내가 가장 좋아하는 휴일이었다.
나는 사악한 창문을 통해 세계를 보는 혼자가 아니에요
다른 사람들이이 취약한 곁눈질 뒤에 같은 위어즈 숨어있다.
그것은 응시:그것은 침묵 자세히 조사에서입니다.
당신은 벌거 벗은 스트립:나는 더 이상 위장 당신을 더 이상 없습니다.
날 기억 못 하는 게 좋을 거야 지나가는 걸 놓치지 마
치열한 겨울은 내 얼음 잠을 주름에 실패합니다.
우리는 결코 확실히 사라지지 않는다. 젖은 연약한 항복 없음.
새 가족에서 피도 못 피워