Jett Rebel — Hurts So Nice 가사 및 번역
이 페이지에는 Jett Rebel의 노래 "Hurts So Nice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I know you know I love you so But your daddy doesn’t have to know
I mean this is probably is the way you play
I really do think that we should try some day
I know you got a lot of friends
I’ll be your substituted romance
Even for a glance
I really do think that we should hide away
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
You’ve been wrapped around this body for the last few days
Telling everyone you had me but I know that face
I can’t believe you felt for that
Especially when you could have me instead
Now why should I believe a single thing you say
When I can hear your bullshit flying my way
I ran into your boyfriend he’s so kind
So it’s about time you leave him behind
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
Oh a oh a oh a oh it hurts so nice
가사 번역
내가 널 사랑한다는 건 알지만 네 아빠는 알 필요 없어
내 말은,이게 아마 네가 하는 방식일 거야
난 정말 우리가 언젠가 시도해야한다고 생각
친구가 많다는 거 알아
나는 당신의 대체 로맨스가 될 것입니다
심지어 한 눈에
나는 정말로 우리가 숨어 있어야한다고 생각합니다
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파
지난 며칠 동안 이 몸을 감싸고 다녔잖아
네가 날 가졌다고 모두에게 말했지만 난 그 얼굴을 알아
그렇게 느끼셨다니 믿을 수가 없네요
특히 당신이 나를 대신 가질 수있을 때
이제 왜 당신이 한 말을 믿어야합니까
네 헛소리가 내 길을 날아가는 소리를 들을 수 있을 때
네 남자친구를 만났는데 너무 친절해
이제 그를 떠날 때가 됐어요
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파
오,오,오,너무 좋은 아파