Jeune Ras — J'peux pas vivre sans toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Jeune Ras의 노래 "J'peux pas vivre sans toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les temps sont durs depuis qu’t’es partie
Rien n’me rassure à une heure tardive
J’roule des gros purs ouais je tue l’ennui
Malgré tout j’me sens juste divisé par 10 /
J’me rappelle de ces nuits qu’on passait à Venise
Comme t'étais belle et comme j'étais phoenix
Renaissant de mes cendres, on voguait en péniche
Les bouteilles se descendaient en même temps qu’la weed /
Ouais, hun, il m’reste que ça
Des souvenirs qui remplissent bien tout un ce-sa
Et ouais j’te dirais bien que t’es une lope-sa
Mais je sais comme c’est faux ouais j’suis pas ingrat /
On retient pas d’oiseau en cage et toi comme moi
On aime voler, spliffer
Jusqu'à voir le soleil se lever
On était fait l’un pour l’autre, j’le croyais du moins
J'étais frais à tes côtés, sans toi j’suis plus rien /
J’peux pas vivre sans toi, c’est tout con c’est comme moi
J’peux pas vivre sans toi, c’est comme vivre sans maison, sans toit
J’peux pas vivre sans toi, c’est comme vivre sans raison, sans foi
J’peux pas vivre sans toi car sans toi je n’ai qu’moi /
J’peux pas vivre sans toi, c’est tout con c’est comme moi
J’peux pas vivre sans toi, c’est comme vivre sans maison, sans toit
J’peux pas vivre sans toi, c’est comme vivre sans raison, cent fois
J’peux pas vivre sans toi car sans toi j’n’ai qu’moi /
Pont:
J’me réveille dans tes bras mais je sais qu’je rêve
Ouais t’es partie
J’me rappelle de ces fois où on brûle un cierge
La vie est magique
Couplet 2:
J’me rappelle de bons moments
Comme des sorties de ouf
La découverte du Saint Graal
Autrement dit ta fouffe
Vide des bouteilles dans un bar
Quand tu danses devant la foule
On aime remplir les cendars
Quitte à en devenir maboule /
J’ai fais ma vie dans la weed
Entouré que de beaux boules
On aime bien toutes sortes de fluides
Même quand en vago on roule
Pas plus cons que des révoltés
Qui sont juste que des bobos
La vie c’est comme une tasse-pé
Entourée que de bambous /
Donc le temps qu’je comprenne ça
Normal qu’elle soit trop sale
Le temps qu’je reprenne ça en main
Le temps qu’je reprenne ça en main
Il sera trop tard /
가사 번역
네가 떠난 후로 힘들었어
한 시간 후반엔 아무도 날 안심시키지 않아
나는 지루함을 죽일 큰 순수 그래 드라이브
모든에도 불구하고 난 그냥 10 로 나눈 느낌 /
베니스에서 보낸 그날 밤 기억나
당신이 얼마나 아름답고 내가 피닉스인지
내 잿더미에서 부활,우리는 바지선에 항해
술병이 대마초 피우고 /
그래,그게 내가 남은 전부야
전체 ce-sa 를 채우기 기억
그리고 그래,난 당신이 롭-사야 말할 것입니다
그러나 나는 그것이 얼마나 잘못된 지 안다. /
우린 새장을 가둬둘 수 없어 그리고 넌 날 좋아해
우리는 비행 좋아,트립
해가 뜨기 전까지
우리는 서로를 위해 의미 있었다,나는 그렇게 생각했다.
너 없이도 난 신선했어 /
너 없이는 살 수 없어 나 같은 바보 같은 짓이야
너 없이는 살 수 없어.집도 없고,지붕도 없이 사는 것과 같아.
당신 없이는 살 수 없어요 이유 없이 사는 것과 같아요
나는 당신 없이는 나 만이 있기 때문에 당신 없이는 살 수 없다 /
너 없이는 살 수 없어 나 같은 바보 같은 짓이야
너 없이는 살 수 없어.집도 없고,지붕도 없이 사는 것과 같아.
너 없이는 살 수 없어 이유도 없이 사는 것과 같아
너 없이는 살 수 없어 왜냐하면 너 없이는 나밖에 없거든 /
다리:
네 품에서 깼는데 꿈 꾼다는 거 알아
그래,넌 사라졌어
당신이 촛불을 구울 때 나는 그 시간을 기억
인생은 마법
연결기 2:
나는 좋은 시간을 기억한다
UF 의 출력으로
성배의 발견
즉,퍼지
술집에 빈 병 한 병
사람들 앞에서 춤을 추면
우리는 재를 채우기 위해 좋아
이 마블이 될 수 있습니다 /
내 인생을 대마초 속에 만들었어
둘러싸인 아름다운 공
우리는 모든 종류의 액체를 좋아합니다
심지어 바고에 우리가 롤 때
반란 보다는 더 이상 바보 없음
그냥 보보 누구
인생은 컵-페 같다
대나무에 의해서만 포위하는 /
내가 이해한다면
물론 그녀는 너무 더럽습니다
내가 그걸 되찾을 때
내가 그걸 되찾을 때
너무 늦을 것입니다 /