Jewel — Deep Water 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Deep Water"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you find yourself falling down*
Your hopes in the sky by your heart like grape gum on the ground
And you try to find yourself
In the abstractions of religion and the cruelty of everyone else
And you wake up, to realize your standard of living somehow got stuck on survive.
And when you’re standing in deep water
And you’re bailing yourself out with a straw
When you’re drowning in deep water
And you wake up making love to a wall
Well it’s these little times that help to remind
It’s nothing without love
When you realize your only friend has never been yourself or anyone who cared
in the end
Thats when, everything fades or falls away
Cause the chains which once held us are only the chains which we’ve made.
And when you’re standing in deep water
And you’re bailing yourself out with a straw
When you’re drowning in deep water
And you wake up making love to a wall
Well it’s these little times that help to remind
It’s nothing without love, love, love
It’s nothing without love.
We sacrifice our pride, compromised our health
We must demand more, not of each other, but more from ourselves
Cause when you’re standing in deep water
And you’re bailing yourself out with a straw
When you’re drowning in deep water
And you wake up making love to a wall
Well it’s these little times that help to remind
It’s nothing without love, love, love
It’s nothing without love
It’s nothing without love
가사 번역
당신은 자신이 아래로 떨어지는 찾을 때*
하늘에서의 희망 당신의 마음에 포도껌처럼 땅에
그리고 당신은 자신을 찾기 위해 시도
종교의 추상화와 다른 모든 사람의 잔인 함
그리고 당신은 당신의 삶의 표준이 생존에 갇혀있어 실현,일어나.
그리고 당신은 깊은 물 속에 서있을 때
그리고 당신은 빨대로 자신을 구제하고 있습니다
물 깊숙이 물에 빠졌을 때
그리고 당신은 벽에 사랑을 만들어 일어나
잘 상기시키는 것을 돕는 이 작은 시간 이다
사랑 없이는 아무것도 아니다
당신이 당신의 유일한 친구가 자신 또는 걱정 누구 적이있다 깨달을 때
결국
그게 언제,모든 것이 사라 지거나 떨어집니다
일단 우리를 붙잡은 사슬은 우리가 만든 체인 일뿐입니다.
그리고 당신은 깊은 물 속에 서있을 때
그리고 당신은 빨대로 자신을 구제하고 있습니다
물 깊숙이 물에 빠졌을 때
그리고 당신은 벽에 사랑을 만들어 일어나
잘 상기시키는 것을 돕는 이 작은 시간 이다
사랑,사랑,사랑 없이는 아무 것도 아닙니다
사랑 없이는 아무 것도 아닙니다.
우리는 우리의 자존심을 희생하고 건강을 손상 시켰습니다
우리는 더 많은 것을 요구해야합니다,하지 서로의,하지만 우리 자신에서 더 많은
깊은 물속에 서 있을 때
그리고 당신은 빨대로 자신을 구제하고 있습니다
물 깊숙이 물에 빠졌을 때
그리고 당신은 벽에 사랑을 만들어 일어나
잘 상기시키는 것을 돕는 이 작은 시간 이다
사랑,사랑,사랑 없이는 아무 것도 아닙니다
사랑 없이는 아무것도 아니다
사랑 없이는 아무것도 아니다