Jewel — Everything Reminds Me Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Everything Reminds Me Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walk around the room
It’s funny how these silly things remind me of you
And I have this hole in my chest
But I guess you know me good enough that you know the rest
If it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
Only reappear
Cause everything remind me of you
And That’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to And when I had to ask you why,
I’d remind you of what you said to me And how you said it to me that night.
And if you had to ask me when,
I’d remind you of how you kissed me When I held you back then
But if it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
Only reappear
Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to Love is built kiss by kiss
Just like a house, brick by brick,
So it has to be undone
And you got your sad eyes to hide behind
And you got your lies and Lord knows that I’ve got all mine
If it makes it all right,
I’ll spend the night with you dear
We should never disappear
Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to Cause everything reminds me of you
And that’s just gonna take a little getting used to That’s just gonna take a little getting used to
가사 번역
나는 방 주위를 산책
이 바보 같은 일들이 당신을 생각 나게하는 방법 재미 있어요
가슴에 구멍이 났어요
그러나 나는 당신이 나머지를 알고 충분히 나를 알고 있다고 생각합니다
괜찮다면,
나는 당신과 함께 사랑하는 밤을 보낼거야
만 다시 나타납니다
모든 게 널 떠올리게 하니까
익숙해지려면 시간이 좀 걸릴거야 그리고 내가 왜 그랬는지 물어봐야 할 때,
그날 밤 네가 나한테 한 말,어떻게 했는지 상기시켜줄께
그리고 만약 당신이 나에게 언제 물어야한다면,
그때 널 안아줬을 때 키스한 걸 떠올리게 해줄게
그러나 그것이 모든 권리 만드는 경우,
나는 당신과 함께 사랑하는 밤을 보낼거야
만 다시 나타납니다
모든 게 널 떠올리게 하니까
그리고 그 일에 익숙해 조금 걸릴 것 그냥 사랑 하는 데 익숙해 지 고 키스에 의해 만들어진 키스입니다
그냥 집처럼,벽돌로 벽돌,
그러니 취소해야 해
슬픈 눈을 뒤로 감춰
그리고 당신은 당신의 거짓말을 가지고 주님은 내가 내 모든있어 것을 알고있다
괜찮다면,
나는 당신과 함께 사랑하는 밤을 보낼거야
우리는 결코 사라지지 않아야합니다
모든 게 널 떠올리게 하니까
모든 게 널 떠올리게 하는 데 익숙해져야 할 거야
익숙해지려면 시간이 좀 걸릴 거예요