Jewel — Good Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Good Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I say to myself
Self, why are you awake again? It’s one a.m.
Standing with the fridge door wide open, staring
Such a sight, florescent light
The stars are bright
Might make a wish, if I believed in that shit
As it is, I might watch TV
Cause it’s nice to see people more messed up than me I say to myself, as I smile at the wall, let myself fall
It’s gonna be all right, no matter what they say
It’s gonna be a good day, just wait and see
It’s gonna be okay, cause I’m okay with me It’s gonna be, it’s gonna be, it’s gotta be I shiver, shut the door
Can’t think standing here no more
I’m alone, my mine’s racing, heart breaking
Can you be everything I need you to be?
Can you protect me like a daughter?
Can you love me like a father?
Can you drink me like water?
Say I’m like the desert, just hotter.
The point of it all
Is that if I should fall
Still you’re name I’ll call
It’s gonna be all right, no matter what they say
It’s gonna be a good day, just wait and see
It’s gonna be okay, cause I’m okay with me It’s gonna be, it’s gonna be As long as we laugh out loud
Laugh like we’re mad
Cause this crazy, mixed up beauty is all that we have
Because what’s love but an itch we can’t scratch, a joke we can’t catch
But still we laugh
I go back upstairs, turn off the TV
You say «I'll be okay baby, just wait and see.»
It’s gonna be all right, it’s gonna be okay
Gonna be a good day, just wait, just see
Gonna okay, cause I’m okay with me
가사 번역
나는 나 자신에게 말한다
자기,왜 또 깨어있어? 오전 1 시입니다
냉장고 문이 활짝 열려 서,응시
그런 광경,유백색 빛
별은 밝은
내가 그 똥을 믿었다면 소원을 빌 수도 있어
그대로,나는 TV 를 볼 수 있습니다
내가 말하는 것보다 사람들이 더 엉망이 된 걸 보니 좋거든 벽에 미소 지으면서
괜찮아,무슨 말을 하든
좋은 날이 될 거야 그냥 기다려 봐
괜찮아,난 괜찮아 왜냐면 난 괜찮아
더 이상 여기 서있을 수 없다고 생각할 수 없다
나 혼자야,내 광산은 경주,심장 박동이야
내가 필요한 모든 게 될 수 있어?
딸처럼 날 보호해줄 수 있어?
날 아버지처럼 사랑해줄 수 있어?
날 물처럼 마실 수 있어?
내가 사막과 똑같다고 해 그냥 더워
그 모든 점
내가 떨어지면
아직도 당신은 내가 전화 할게 이름입니다
괜찮아,무슨 말을 하든
좋은 날이 될 거야 그냥 기다려 봐
괜찮아,난 괜찮아 왜냐면 난 괜찮아 우리가 크게 웃는한
우리가 미친 것처럼 웃음
이 미친,혼합 아름다움 때문에 우리가 가진 모든 것입니다
우리가 긁을 수없는 가려움,우리가 잡을 수없는 농담,사랑하지만 가려움이기 때문에
하지만 여전히 우리는 웃음
올라가서 TV 틀어요
당신은"난 괜찮아 아기가 될 것입니다,그냥 기다려 볼 말한다.»
괜찮을 거야 괜찮을 거야
좋은 날이 될 거야 그냥 기다려 봐
괜찮아,난 괜찮아