Jewel — Last Dance Rodeo 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Last Dance Rodeo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your lungs fill up with concrete
Her voice is all you can hear
Red lips and a screwdriver
Wrapped around some mink-clad smear
And you know that she’s a diamond
And it’s damned you for sure (OR In this damn juke box hell)
'Cause fools gold only fools fools
In two-bit hotels.
But she’s cooler than all that
She’s a real high-class cat
She’s queen of the last dance rodeo.
But under the gas lamp
The air is thick and velvety
Your bones filled with hunger
Your heart filled with longing
You’re no longer human
You’re an insatiable hole.
You wanna bury your face forever
In the navel of her soul
'Cause you know …
All you need is a heart to call home
All you need is a heart to call home
That’s all.
Light bulbs, and nylons
And plastic chandeliers
Objects are only objects,
They can’t feel when you’re near.
And tangerine lips
And lily-white breasts
These things are eternal
Inside them humanity rests.
The skin is like a seashell
You listen to the soul
Like an old-time radio show.
But under the gas lamp
The air is thick and velvety
Your bones filled with hunger
Your heart filled with longing
You’re no longer human
You’re an insatiable hole.
You wanna bury your face forever
In the navel of her soul
'Cause you know …
All you need is a heart to call home
That’s all.
But don’t wander too far
On one constant star
Darkness exists, except where you are
Your feet are filled with wandering
They follow your own
'Cause everywhere you are
Feels like home.
So search all you miners
You hunters of dreams
Look in the alleyways
For what you know is not what it seems
And fame, all you maidens,
It don’t exist too long
But at least look behind you
And see your own shadow’s gone
Don’t you know it’s the last rodeo
You gotta find yourself a cowboy
Or someone to keep you
Warm when it snows.
But under the gas lamp
The air is thick and velvety
Your bones filled with hunger
Your heart filled with longing
You’re no longer human
You’re an insatiable hole.
You wanna bury your face forever
In the navel of her soul
'Cause you know …
All you need is a heart to call home
All you need is a heart
All you need is a heart to call home
That’s all.
가사 번역
당신의 폐는 콘크리트로 채워집니다
그녀의 목소리는 당신이 들을 수 있는 전부입니다
빨간 입술 및 스크루드라이버
밍크 입히는 얼룩의 주위에 감싸는
그리고 당신은 그녀가 다이아몬드 것을 알고있다
그리고 그것은 확실히 당신을 저주(또는 빌어 먹을 쥬크 상자 지옥에서)
금메달 만 바보 때문에
두 비트 호텔.
그러나 그녀는 모든 것보다 쿨러
그녀는 진짜 고급 고양이입니다
그녀는 마지막 댄스 로데오의 여왕입니다.
그러나 가스 램프 아래
공기는 두껍고 벨벳 같은 입니다
굶주림으로 가득찬 뼈들
당신의 마음은 갈망으로 가득
넌 더이상 인간이 아니야.
당신은 탐욕스러운 구멍입니다.
당신은 영원히 당신의 얼굴을 묻어 싶어
그녀의 영혼의 배꼽에서
왜냐면 당신은 알고 있으니까 …
당신이 필요로 하는 것은 집에 전화 할 마음입니다
당신이 필요로 하는 것은 집에 전화 할 마음입니다
그게 다야.
전구 및 스타킹
그리고 플라스틱 샹들리에
개체는 개체 만입니다,
당신이 근처에 있을 때 그들은 느낄 수 없습니다.
그리고 귤 입술
과 백합-흰색 가슴
이 것들은 영원합니다
그 안에 인류가 달려있다.
피부는 조개 같이 입니다
당신은 영혼을 듣고
옛날 라디오쇼처럼요
그러나 가스 램프 아래
공기는 두껍고 벨벳 같은 입니다
굶주림으로 가득찬 뼈들
당신의 마음은 갈망으로 가득
넌 더이상 인간이 아니야.
당신은 탐욕스러운 구멍입니다.
당신은 영원히 당신의 얼굴을 묻어 싶어
그녀의 영혼의 배꼽에서
왜냐면 당신은 알고 있으니까 …
당신이 필요로 하는 것은 집에 전화 할 마음입니다
그게 다야.
그러나 너무 멀리 방황하지 마십시오
일정한 별 하나
어둠이 존재합니다.
당신의 발은 방황으로 가득 차 있습니다
그들은 당신의 자신을 따릅니다
네가 있는 곳마다
집 같은 느낌.
그래서 모든 광부 검색
당신은 꿈의 사냥꾼
골목길 좀 봐
당신이 알고있는 것은 보인다 무엇 아니다
그리고 명성,모든 우교도,
그것은 너무 오래 존재하지 않습니다
하지만 적어도 당신 뒤를 봐
그리고 자신의 그림자가 사라 졌어요
당신은 마지막 로데오 몰라
카우보이를 찾아
또는 누군가가 당신을 유지
눈이 올 때 따뜻한.
그러나 가스 램프 아래
공기는 두껍고 벨벳 같은 입니다
굶주림으로 가득찬 뼈들
당신의 마음은 갈망으로 가득
넌 더이상 인간이 아니야.
당신은 탐욕스러운 구멍입니다.
당신은 영원히 당신의 얼굴을 묻어 싶어
그녀의 영혼의 배꼽에서
왜냐면 당신은 알고 있으니까 …
당신이 필요로 하는 것은 집에 전화 할 마음입니다
마음만 있으면 돼
당신이 필요로 하는 것은 집에 전화 할 마음입니다
그게 다야.