Jewel — Only Shadows 가사 및 번역

이 페이지에는 Jewel의 노래 "Only Shadows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Think there’s a monster in your closet
Even if you lock it Think you can’t stop it No matter how hard you try
Well listen here sleepy head
Close your eyes and go to bed
With good thoughts in your head
Tell you why it’s gonna be alright
They’re only shadows
They’re only shadows
They’re only shadows
In the night
You walk down the street
A creepy feeling starts to creep
And suddenly you feel your feet
Moving faster til they fly
You look all around
You look up and you look down
But still there’s nothing you have found
And I will tell you why
There are lots of things that may go bump in the night
But if you use your brain you will be alright
That scary noise is just the faucet dripping
And the thump thump thump is the dog’s tail wagging
The thing you saw out of the corner of your eye
Was just a shadow in the night
You can’t have shadows without the light
No hello without goodbye
No laughter 'til you cried
That’s just part of life
The great compromise
You are truly wise
If you see with your own eyes

가사 번역

네 옷장에 괴물이 있다고 생각해
당신이 그것을 잠글 경우에도 당신이 아무리 당신이 시도 얼마나 열심히 그것을 막을 수 없다 생각
잘 여기 졸린 머리를 들어보십시오
눈 감고 자
당신의 머리에 좋은 생각
왜 괜찮을 지 말해
그들은 단지 그림자입니다
그들은 단지 그림자입니다
그들은 단지 그림자입니다
밤에
당신은 길을 걸어
소름 느낌이 크리프 시작
그리고 갑자기 발을 느낍니다
그들이 날 때까지 빨리 움직이기
당신은 모든 주위를 둘러 보면
당신은 위로 보고 아래로 봅니다
하지만 여전히 당신이 발견 아무것도 없다
그리고 나는 왜 당신을 말할 것입니다
밤에 부딪힐지도 모르는 것들이 많아요
그러나 당신이 당신의 두뇌를 사용한다면 당신은 괜찮을 것입니다
그 무서운 소음은 꼭지가 떨어지는 것입니다
그리고 엉덩이 엉덩이 큰 덩어리는 강아지의 꼬리 흔드는 것입니다
눈앞에서 본 거
밤엔 그림자가 있었어요
빛 없이는 그림자를 가질 수 없습니다
안녕히 계세요
웃음이 없어 울 때까지
그것은 단지 삶의 일부입니다
큰 타협
당신은 정말 현명합니다
당신은 당신의 자신의 눈으로 볼 경우