Jewel — Ten 가사 및 번역
이 페이지에는 Jewel의 노래 "Ten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoever said that love is easy
Must’ve never been in love
Sometimes it’s a landmine
One wrong step and it blows up A word, a look
Lights a hidden fuse
It’s hard to see just what you have
When you’re seeing red
And easy to do something
That you know we’ll both regret
Better stop, think
Count to ten before I leave
One, I still wanna hate you
Two, three, I still wanna leave
Four, searching for that door
Five, then I look in your eyes
Six, take a deep breathe, seven, take a step back
Eight, nine, I don’t know why we even started this fight
By the time I get to ten
I’m right back in your arms again
Words thrown so callously
Like weapons when we fight
But when they cut too deep
I wanna leave it all behind
Then I’ve to count to ten
Before I cross that line
One, I still wanna hate you
Two, three, I still wanna leave
Four, searching for that door
Five, then I look in your eyes
Six, take a deep breathe, seven, take a step back
Eight, nine, I don’t know why we even started this fight
By the time I get to ten
I’m right back in your arms again
You can lose what you’re not thankful for
I don’t want that to happen to you and me Better count my blessings
One, you still move me Two, three, you send chills right through me Four, you keep me wanting more
Five, when I look in your eye
Six, you’re my best friend, seven, that will never end
Eight, nine, I don’t know why, but thank God it happens every time
By the time I get to ten, by the time I get to ten
I can see how blessed I’ve been
I choose you all over again
가사 번역
그 사랑을 말한 사람은 누구나 쉽습니다
사랑에 빠진 적이 없겠지
가끔 지뢰가 있거든
한 걸음 잘못하고 한 마디만 날려버리면
숨겨진 퓨즈 조명
당신이 가진 것을 보는 것은 어렵다
빨간색을 볼 때
그리고 쉽게 뭔가를 할 수 있습니다
우리 둘 다 후회할거야
더 나은 중지,생각
내가 떠나기 전에 10 까지 세어
첫째,난 여전히 당신을 미워하고 싶어
둘,셋,나는 아직도 떠나고 싶어
네,저 문 찾아요
다섯,그럼 난 당신의 눈을 보면
식스,심호흡하고 일곱 발 뒤로 물러서
8,9 왜 이런 싸움을 시작했는지도 모르겠어
내가 10 에 도착할 무렵
난 네 품에 다시 들어왔어
단어가 너무 냉담하게 던져
우리가 싸울 무기처럼
그러나 그들이 너무 깊게 잘릴 때
나는 그것을 모두 뒤에 남겨두고 싶다
그럼 난 10 까지 세어야 해
그 선을 넘기 전에
첫째,난 여전히 당신을 미워하고 싶어
둘,셋,나는 아직도 떠나고 싶어
네,저 문 찾아요
다섯,그럼 난 당신의 눈을 보면
식스,심호흡하고 일곱 발 뒤로 물러서
8,9 왜 이런 싸움을 시작했는지도 모르겠어
내가 10 에 도착할 무렵
난 네 품에 다시 들어왔어
당신은 당신이 감사하지 않은 것을 잃을 수 있습니다
너와 나에게 그런 일이 생기고 싶지 않아
중 하나는,당신은 여전히 이동 나이 두,세 가지를 보내는 오른쪽 나를 통해서 네 가지,당신이 나를 더 원
다섯,내가 네 눈을 볼 때
여섯,넌 내 절친이야,일곱 절대 끝나지 않아
8,9,왜 그런지 모르지만 매번 이런 일이 일어나다니 다행이야
내가 10 에 갈 때,내가 10 에 도달 할 때까지
내가 얼마나 축복을 받았는지 알 수 있다
나는 당신을 다시 한번 선택합니다