Jill Barber — Took Me By Surprise 가사 및 번역
이 페이지에는 Jill Barber의 노래 "Took Me By Surprise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It took me by surprise
However could I know
That one look into your eyes I could never let you go
Lovers, you can never tell
I was never trying to fall in love when I fell
It took me by surprise
You caught me off my guard
You knocked me off my feet
When I finally came around
My heart declared defeat
Lovers you cannot predict
I was never trying to fall in love when I slipped
I took me by surprise
First time I met you
I could hardly believe
Couldn’t forget you
But I had to let you leave
Second time I saw you
I had to ask
For knowing what my heart knew there was no turning back
Lovers be humble
I wasn’t trying to fall in love
Lovers they stumble
It took me by surprise
가사 번역
그것은 나를 놀라게 했다
그러나 나는 알 수 있을까
네 눈을 바라보는 그 눈빛
연인,당신은 말할 수 없다
난 사랑에 빠지려고 한 적 없어
그것은 나를 놀라게 했다
당신이 내 가드 에서 저를 붙 잡았다
넌 날 내 발에서 떨어뜨렸어.
내가 마침내 돌아 왔을 때
내 마음은 패배를 선언했다
당신이 예측할 수없는 연인
내가 미끄러 졌을 때 나는 사랑에 빠지려고 한 적이 없었다
나는 나를 놀라게 했다
처음 만났을 때
나는 거의 믿을 수 없었다
당신을 잊을 수 없었다
하지만 널 떠나게 해야 했어
두 번이나 널 봤어
나는 물어 보았다
내 마음이 알던 것을 알았기에 돌이킬 수 없었어
연인은 겸손
사랑에 빠지게 하려던 게 아니었어
연인 그들은 우연히
그것은 나를 놀라게 했다