Jill Sobule — Supermodel 가사 및 번역
이 페이지에는 Jill Sobule의 노래 "Supermodel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clueless Soundtrack
Supermodel
I don’t care what my teachers say
I’m gonna be a Supermodel
Everyone is gonna dress like me, wait and see
When I’m a Supermodel
And my hair will shine like the sea
And everyone will wanna look just like me, me Cause I’m young and I’m hip and so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I wish that I was like Tori Spelling
With a car like hers and a dad like hers
And I would show them how, how it was done
That’d be fun, that’d be fun
And I’d write my school report
on why I love my jeans, why I love my jeans
And open my locker door
It’s the coolest thing that you’ve ever seen
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful
I’m gonna be a Supermodel
(I didn’t eat yesterday, and I’m not gonna eat today,
and I’m not gonna eat tomorrow — cause I’m gonna be a Supermodel)
So beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
Cause I’m young and I’m hip — so beautiful, beautiful
I’m gonna be a Supermodel
I’m gonna be a Supermodel … etc.
가사 번역
단서 사운드 트랙
슈퍼 모델
선생님들이 뭐라든 상관없어
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
모두 나처럼 옷을 입고 기다려 봐
내가 슈퍼 모델 일 때
그리고 내 머리는 바다처럼 빛날 것입니다
다들 나처럼 보이고 싶어할 거야 난 젊고 엉덩이가 너무 아름다워서
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
나는 젊고 엉덩이 너무 아름답다
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
나는 토리 맞춤법 같았다 바랍니다
자기 차랑 자기 아빠 같은 차랑
그리고 나는 그것이 어떻게 행해졌는지를 보여줄 것입니다
재밌을 거야,재밌을 거야
그리고 나는 학교 보고서를 쓸 것이다
내 청바지를 사랑하는 이유,내 청바지를 사랑하는 이유
내 락커도 열어줘
그것은 당신이 이제까지 본 것 중 가장 멋진 일입니다
난 젊고 엉덩이가 너무 아름답거든
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
나는 젊고 엉덩이 너무 아름답다
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
(나는 어제 먹지 않았고,나는 오늘 먹지 않을 것이다,
그리고 나는 내일 먹지 않을거야-내가 슈퍼 모델거야 원인)
이렇게 아름다운,아름다운
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
난 젊고 엉덩이가 너무 아름답고 아름다워
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
난 젊고 엉덩이가 너무 아름답고 아름다워
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
난 젊고 엉덩이가 너무 아름답고,아름답고,아름다워요
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
난 젊고 엉덩이가 너무 아름다워
나는 슈퍼 모델이 될 것이다
나는 슈퍼 모델...