Jim Brickman — Oh Come All Ye Faithful 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Brickman의 노래 "Oh Come All Ye Faithful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
Sing, choirs of angels,
Sing in exultations,
Sing, all ye citizens of heav’n above;
Glory to God
Glory In the highest:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
(The following verse is NOT sung on the Boney M Version)
See how the shepherds,
Summoned to his cradle,
Leaving their flocks, draw nigh to gaze;
We too will thither
Bend our joyful footsteps;
Yea, Lord, we greet thee,
Born this happy morning,
Jesus, to thee be glory given;
Word of the Father,
Now in flesh appearing:
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
O come all ye faithful
Joyful and triumphant
O come ye, o come ye to Bethlehem
Come and behold him
Born the King of Angels
O come let us adore him
O come let us adore him
O come let us adore him
Christ the Lord
가사 번역
오 신실한 자들아
즐거운 승리의 기쁨
오오오오오오오 베들레헴으로 오옵소서
와서 그를 보라.
천사의 왕으로 태어나
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
주 그리스도
노래,천사의 합창단,
각색 노래,
노래,모든 너희 시민들은 위에 쌓여라;
하나님께 영광
가장 높은 영광:
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
주 그리스도
(다음 구절은 Boney M 버전에서 노래 하지 않습니다)
보 는 방법 이 목자,
그의 요람에 소환,
그들의 무리를 떠나,시선에 가까이 그립니다;
우리는 너무 미끄러 져 것입니다
즐거운 발자취를 일으 킵니다;
예,주님,우리는 당신을 맞이합니다,
이 행복한 아침 태어난,
예수님,당신에게 주어진 영광을;
아버지의 말씀,
지금 육체에 나타나는:
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
주 그리스도
오 신실한 자들아
즐거운 승리의 기쁨
오오오오오오오 베들레헴으로 오옵소서
와서 그를 보라.
천사의 왕으로 태어나
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
오 와서 우리가 그를 숭배하자
주 그리스도