Jim Capaldi — Game of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Capaldi의 노래 "Game of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She told you slowly
She loved you only
And you believed her but now you’re lonely
Welcome my friend to the game of love
First she loves you
Then she leaves you
Thinking what I’ve gotta do to please her
Welcome my friend to the game of love
There was a time love was new
It took the grey skies and made them blue
But that same love was turned around
And left you cold
Now all that’s left of the years
that you wasted with your tears
How does it feel now that love
has passed you by
Now you’re walking through the city
of them bright lights that seem such a pity
Welcome my friend to the game of love
There was a time love was new
It took the grey skies and made them blue
But that same love was turned around
And left you cold
Now all that’s left of the years
that you wasted with your tears
How does it feel now that love
has passed you by
Tears and breathless
Pain and sorrow
There’s so much sadness
you can’t face tomorrow
Welcome my friend to the game of love
Welcome my friend to the game of love
Welcome my friend to the game of love
Welcome my friend to the game of love
Welcome my friend to the game of love
Welcome my friend to the game of love
가사 번역
그녀는 천천히 당신을 말했다
그녀는 당신을 사랑 만
그리고 당신은 그녀를 믿었지만 지금은 외로워
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
먼저 그녀는 당신을 사랑합니다
그럼 그녀는 당신을 떠난다
그녀를 기쁘게 하기 위해 내가 해야 할 일을 생각
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
새로운 시간 사랑이 있었다
그것은 회색 하늘을 가져다가 그들을 파란색으로 만들었습니다
하지만 그 같은 사랑은 돌아섰다
그리고 당신은 차가운 왼쪽
이제 남은 모든 것은
눈물 흘리면서
그 사랑은 이제 어떻게 느껴 집니까
당신을 지나쳤습니다
이제 당신은 도시를 걷고 있습니다
그(것)들의 그런 연민을 보이는 밝은 빛
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
새로운 시간 사랑이 있었다
그것은 회색 하늘을 가져다가 그들을 파란색으로 만들었습니다
하지만 그 같은 사랑은 돌아섰다
그리고 당신은 차가운 왼쪽
이제 남은 모든 것은
눈물 흘리면서
그 사랑은 이제 어떻게 느껴 집니까
당신을 지나쳤습니다
눈물과 숨
고통과 슬픔
슬픔이 너무 많아
당신은 내일 직면 할 수 없다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다
사랑의 게임에 내 친구를 환영합니다