Jim Capaldi — Short Cut Draw Blood 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Capaldi의 노래 "Short Cut Draw Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well you can build all the buildings that you want in this world till a man
can’t see a thing
Keep on spraying the crops with your suicide juice till the birds no longer sing
Speed up the production on your automobiles and make the profit that the labor
brings
But I’m telling you that short cut gonna draw blood
Yes I’m telling you that short cut gonna draw blood
And you’re gonna get your face pushed in the mud
Well you can build all the airplanes and the bombs that you want but you know
that it don’t scare me
Build a brick wall around your entire population then try and tell 'em that
they’re free
You can keep on drilling for your precious oil until you’ve even messed up the
sea
But I’m telling you that short cut gonna draw blood
Yes I’m telling you that short cut gonna draw blood
And you’re gonna get your face pushed in the mud
Well you been wheeling and dealing like a man with ten arms just to keep your
out of style plan
You been putting out pressures squeezing the Earth like a snake with an iron
hand
You’d like to kill off every indian in the jungle that’s living and take away
his land
But I’m telling you that short cut gonna draw blood
Yes I’m telling you that short cut gonna draw blood
And you’re gonna get your face pushed in the mud… mud
Well you keep on spewing out your dirt and your filth till the air begins to
choke
Keep on playing the stupid games with your dagger and your cloak
But you won’t get me working in your factory because I’ve thrown away the yoke
And I’m telling you that short cut gonna draw blood
Yes I’m telling you that short cut gonna draw blood, yes it will
And you’re gonna get your face pushed in the mud… mud!
Short cut draw blood!
Short cut draw blood!
Short cut draw blood!
Short cut draw blood!

가사 번역

남자가 되기전까지 이 세상 모든 건물을 짓도록 해
아무것도 볼 수 없습니다
새들이 더 이상 노래 할 때까지 자살 주스로 작물을 살포하십시오
당신의 자동차에 생산 속도 및 노동 이익을
가져옴
하지만 그 짧은 컷 핏자국이
그래,바로 잘라서 피를 뽑아
그리고 넌 네 얼굴을 진흙탕에 밀어넣을거야
그럼 당신은 당신이 원하는 모든 비행기와 폭탄을 구축 할 수 있지만 당신은 알고있다
날 겁주지 않는다고
전체 인구 주위에 벽돌 벽을 구축 한 다음 시도하고 그들에게 그
그들은 무료입니다
당신은 당신이 조차 엉망이 될 때까지 당신의 귀중한 기름을 위해 교련에 유지할 수 있습니다
바다
하지만 그 짧은 컷 핏자국이
그래,바로 잘라서 피를 뽑아
그리고 넌 네 얼굴을 진흙탕에 밀어넣을거야
팔을 열 개나 가진 남자처럼 굴러다니면서
스타일 계획 없음
뱀처럼 지구를 철로 꽉 쥐고

정글의 모든 인디언들을 죽이고
그의 땅
하지만 그 짧은 컷 핏자국이
그래,바로 잘라서 피를 뽑아
그리고 넌 네 얼굴을 진흙으로 밀어넣을거야...
공기가올때까지 먼지랑 오물을 계속 뿜어내
초크
단검과 망토와 함께 바보 같은 게임을 계속
하지만 당신은 내가 당신 공장에서 일하게 하지 않을겁니다 왜냐면 제가 멍에를 던졌거든요
짧게 잘라서 피를 뽑을 거야
그래,짧게 잘라서 피를 뽑으면
그리고 당신은 당신의 얼굴이 진흙에 밀어됩니다...
짧은 컷 피를 그립니다!
짧은 컷 피를 그립니다!
짧은 컷 피를 그립니다!
짧은 컷 피를 그립니다!